鹊立碧峰远,鸡啼清昼宽。
青苔留客醉,白发借书看。
方枕藤花软,一瓶丹井寒。
此时无二事,藜杖共盘桓。
【译文】
在溪上小憩,我欣赏着碧绿的山峰。
听到鸡啼,感受到白日的宽宏。
青苔留客醉,白发借书看。
藤花枕着柔软方枕,丹井寒气逼人。
此时无二事,与友人共话桑麻。
【注释】
- 溪上小憩:在溪边休息,享受自然风光。
- 鹊立碧峰远:鹊立,指鸟儿站在高处,碧峰远指远处的山峰。
- 鸡啼清昼宽:鸡啼声清脆悠扬,白日宽阔明亮。
- 青苔:青绿色的苔藓,常用来比喻时间久远或事物陈旧。
- 白发借书看:白发老人借阅书籍,表示对知识的渴望。
- 方枕藤花软:方枕是指方形的枕头,藤花是指蔓生植物。软指枕头柔软舒适。
- 一瓶丹井寒:瓶子里的水因为寒冷而结出一层薄冰。
- 此无二事:此指此处,没有其他事情要做。二事指两件重要的事情。
- 藜杖:藜草编成的拐杖,常用于行走或行走时支撑身体。
【赏析】
这是一首描写诗人在溪上小憩的诗。通过描述景物、动物、人物和动作,展现了一幅宁静、和谐的画面。同时,也表达了诗人对自然的热爱和对生活的感慨。整体而言,这首诗以清新的笔触描绘了一幅美丽的景色,同时也表达了诗人对于生活、自然的热爱和感慨。