往事沄沄逝,新愁衮衮生。
风来看木末,月上候潮声。
偶鸟分枝泊,邻蛩护穴鸣。
洗忧思学易,闻尔著书成。
【注释】
- 沄沄(yínn):水流声。
- 衮衮:形容众多而纷繁,这里指新愁纷至沓来。
- 风来看木末:风轻轻吹过树枝的顶端。
- 月上候潮声:月亮出来时可以听到海潮的声音。
- 偶鸟分枝泊:偶然的鸟儿飞落在树枝上。
- 邻蛩护穴鸣:邻近的蟋蟀保护着它们筑巢的地方。
- 洗忧思学易:洗涤心中的忧虑,学习《周易》。
- 闻尔著书成:听说你完成了《易经》这本书。
译文:
往事如水,匆匆流逝,新愁如山一样堆积。
我乘风来到树木的尖端,看那月光照耀着海面。
偶尔看到一只鸟栖息在树枝上,隔壁的蟋蟀在守护它的巢穴。
洗去忧愁,我学习了《周易》,听到你完成了这本书。
赏析:
这是一首抒发内心感受的诗,表达了作者对过去和未来的感慨。全诗语言朴素,意境深远,通过写景抒发情感,表达了作者内心的忧愁和思考。