月上芙蓉浦，船依杜若洲。
岁行人冉冉，川永梦悠悠。
天地回青眼，江山养白头。
老生如朽木，安识有悲秋。
梦回
月上芙蓉浦，船依杜若洲。
岁行人冉冉，川永梦悠悠。
天地回青眼，江山养白头。
老生如朽木，安识有悲秋。
译文：
月光洒在芙蓉江畔的沙洲上，我乘坐的小船停泊在杜若洲旁。岁月匆匆流转，我在梦中缓缓前行。天地间仿佛也在注视着我的离去，江水流淌不息，而梦境却如此悠长无尽。大自然赋予了我无尽的生机与活力，让我白发苍苍，但又有谁能真正理解我内心的悲凉与哀愁？
注释：
- 月上芙蓉浦：月亮升上了芙蓉江边的沙滩上。
- 船依杜若洲：小船停靠在杜若岛的小岛上。
- 岁行人冉冉：岁月如同行旅之人般匆匆流逝。
- 川永梦悠悠：梦境像江河一样永恒而绵长。
- 天地回青眼：自然界的景物似乎也用他们的眼光注视着我。
- 江山养白头：大自然赋予人以青春的容颜和白发。
- 老生如朽木：年老者就像腐朽的树木一样。
- 安识有悲秋：谁能懂得我心中的悲伤和秋天的气息呢？
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。