晓寒飒飒侵驼褐，山色盈盈入酒杯。
人物风流随逝水，故都文宪没苍苔。
黄鹂杜宇匆忙过，卢橘杨梅次第来。
气运总随时节变，人逢寒食自须哀。
这首诗是唐代诗人杜甫的《寒食》。下面是诗句的逐句释义和译文：
第1句：
注释：晓寒飒飒侵驼褐，山色盈盈入酒杯。
译文：清晨寒气萧瑟地侵袭着驼人的褐色衣物，山峦的色彩在杯中显得晶莹剔透。
第2句：
注释：人物风流随逝水，故都文宪没苍苔。
译文：文人墨客如同流水般逝去，故都长安已长满青苔。
第3句：
注释：黄鹂杜宇匆忙过，卢橘杨梅次第来。
译文：黄鹂、杜宇鸟匆匆飞过，卢橘、杨梅陆续送来了春天的气息。
第4句：
注释：气运总随时节变，人逢寒食自须哀。
译文：时运总是随着季节的变化而变化，人们在寒食节到来的时候自然会感到悲伤。
赏析：
这首诗是杜甫在寒食节（清明节前一天）所作，表达了他对时光流逝和人事变迁的感慨。首两句通过描绘天气和景色，展现了自然界的生机勃勃与人事的沧桑变迁；中间两句则以文人墨客和物候的变换为引子，表达了作者对历史变迁的感慨；最后两句则是作者对时运无常的认识，以及对寒食节到来的哀伤情绪。整首诗语言简练，意境深远，充满了对生命短暂和世事无常的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。