阆风老人五十九,白头饥冻荒山走。
偶然脱命得生还,闾里相看惊老丑。
今朝初度最可怜,五子三孙在眼前。
老妻欲作无面饼,问讯鸡娘渠未肯。
海水潮小未登鱼,霜后黄柑亦自疏。
穷人作事天不与,只有红梅相媚妩。
为渠一笑买村酤,老夫自歌稚子舞。
明年六十更可歌,大乱不死奈我何。

诗句注释:

  1. 自寿 - 诗名,即自我庆祝的意思。
  2. 阆风老人五十九 - 描述诗人已年满五十有九。
  3. 白头饥冻荒山走 - 形容诗人晚年生活在贫困和饥饿中,在荒凉的山路上艰难求生。
  4. 闾里相看惊老丑 - 邻里之间看到诗人憔悴的样子都感到惊讶,因为诗人看起来比实际年龄要老很多。
  5. 今朝初度最可怜 - 指诗人今天刚过了他的生日,感到格外可怜。
  6. 五子三孙在眼前 - 诗人眼前看到了他的五个儿子和三个孙子,这让他感到非常欣慰。
  7. 老妻欲作无面饼 - 老伴儿想做没有面的饼,可能是因为生活困难。
  8. 问讯鸡娘渠未肯 - 老伴儿询问鸡娘(可能是指家中的老母鸡)是否愿意下蛋,但鸡娘不愿意下蛋。
  9. 海水潮小未登鱼 - 由于海水涨得不高,所以不能捕鱼。
  10. 霜后黄柑亦自疏 - 即使是在霜降之后,黄柑橘树也显得稀疏,暗示着秋天的凄凉。
  11. 穷人作事天不与 - 穷人做事时天意不支持他们。
  12. 只有红梅相媚妩 - 尽管周围环境艰苦,但诗人仍然欣赏红梅的美丽。
  13. 为渠一笑买村酤 - 为了逗乐诗人而买了村里的酒给他喝。
  14. 老夫自歌稚子舞 - 诗人自己唱歌,孩子们跳舞。
  15. 明年六十更可歌 - 明年就是六十岁,这是一个值得庆祝的年龄。
  16. 大乱不死奈我何 - 即使天下大乱,我依然能够安然度过,因为我已经活到这个年纪了。

译文:
在这个世界上,我已经度过了五十多个春秋,现在又迎来了我的五十岁生日。虽然我在荒山野岭中挣扎生存,饱受饥饿和寒冷之苦,但是今天我还是得到了一个惊喜,因为我的五个儿子和三个孙子都在我身边。这让我感到无比的欣慰和幸福。然而,我的老伴儿现在想要做一些简单的面饼,但是她的鸡娘却不愿意下蛋,这让我感到十分遗憾。尽管现在的天气还没有达到适合捕鱼的季节,但是海水上涨的幅度还不足以让我们去捕捞。尽管如此,我还是欣赏着周围的自然环境,尤其是那些盛开的红梅,它们美丽而坚韧,让我感到无比的愉悦。

我今天非常高兴地喝了点村里的酒来取悦自己。我也非常高兴地唱着歌,让我的孩子跳舞。明天就是我开始六十岁的大日子,这是值得庆祝的。即使在动荡不安的乱世,我也将安然无恙,因为我已经活到了这个年纪。

赏析:
这首诗是一首典型的自庆之作。诗人通过描写自己的一生经历,表达了对生活的感慨和对未来的美好期待。诗中既有对过去苦难的回忆,如“白头饥冻荒山走”,“老妻欲作无面饼”,也有对未来的乐观态度,如“明年六十更可歌”。此外,诗中还巧妙地运用了对比手法,将过去的艰难岁月与现在的安逸生活进行了对比,展现了诗人坚强的意志和豁达的心态。同时,诗中也蕴含了诗人对家庭和亲情的珍视以及对自然的热爱,展现了诗人高尚的品质和深厚的情感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。