蓬转欣小定,泛金非我乡。
买田无好畤,共宅有清漳。
菱罢水天接,风来花草香。
邗沟风月地,怊怅隔参商。
【注释】:
大人筑室将毕:大人即将建好房子。
道祖亦作宅基治园:道祖也来规划住宅和园林。
买田无好畤:购买土地没有好的地段。
共宅有清漳:共同居住有清漳的清静环境。
水天接:水面与天空相接。
风来花草香:风一吹来,花草就散发出香气。
邗沟风月地,怊怅隔参商:邗沟两岸的风景如诗如画,我惆怅不已,好像被隔断了与亲人的往来。
【赏析】:
此诗为诗人给友人道祖写的一首诗,写他们相聚时的情景及对友情的珍视。诗人在友人即将离开之际,写了这首送别之诗。
“蓬转欣小定”,意思是:我很高兴你终于要安定下来。蓬转,指随风飘转,这里比喻自己的心情。
“泛金非我乡”,意思是:泛舟江上,不是我的家乡。泛金,指浮游于江上的船只。
“买田无好畤”,意思是:我买田地却无处安放。
这三句是说:你就要定居了,我很高兴!然而我们虽然分别,但我的心意却永远和你在一起。
接着两句写诗人与朋友一起治理园林、筑屋造房:“买田无好畤,共宅有清漳。”意思是说:我买了一片肥沃的田地,而我们却只能住进清漳旁的小屋。这两句中,前一句写景,后一句抒情,情中有景,情景相生,表现了诗人内心的矛盾和痛苦。
第三句“菱罢水天接”意思是说:菱角刚摘完,水面与天空相接。“菱罢”即菱角摘完的意思。“水天接”是说菱角刚刚摘完,水面和天空连接在一起了。这两句是写景,表现了诗人和朋友一起欣赏自然美景的愉快心情。
第四句“风来花草香”,“花”通“化”,“香”字是说花香弥漫,沁人心脾。这四句是写景,描写了诗人和朋友在一起欣赏风景时的愉快心情。
最后两句“邗沟风月地,怊怅隔参商”,意思是:邗沟两岸的风景如诗如画。但我现在却惆怅不已,好像被隔断了与亲人的往来。这里的“怊怅”意为惆怅,是说诗人感到十分惆怅、悲伤;“参商”原指天上参星和商星,这里借指兄弟或亲友,因为参、商二星运行到一起要经过一年的时间才能再相见,常用来比喻别离之情。这两句是写景,表现了诗人与友人离别时的伤感和怀念之情。