桐角声中春欲归,一番桃李又空枝。
杨花好与春将息,莫被东风容易吹。
诗名:惜春二首
桐角声中春欲归,一番桃李又空枝。
译文:
桐角的声音回荡在春天的尾声里,一阵风吹过,桃花和李花纷纷落下,树枝也显得空荡荡的。这景象让人不禁感叹春天的短暂与美好易逝。
注释:
- 桐角声中:指春天结束时吹奏的桐角音乐声。
- 春欲归:春天即将结束。
- 桃李又空枝:形容桃花和李花凋零,使得原本繁花似锦的枝条显得寂寞。
赏析:
此诗通过细腻的描绘,展现了春天即将过去的景象。诗人以桐角声为引,描绘了春天的结束,桃花和李花的凋零,以及随之而来的季节更迭。这种对春天流逝的感慨,不仅是对自然规律的观察,也是对人生无常的一种哲学思考。