雨馀涨水欲浮空,云影中间著钓筒。
小棹轻舟往来急,古槐斜日嫩荷风。
【注释】
1.猗澜:水波荡漾的样子。即事:眼前的景物。
2.涨水欲浮空:水位高涨,快要与水面平了。
3.云影中:水面上漂浮着的云彩的影子。
4.钓筒:钓竿。
5.棹(zhào):桨。
6.轻舟:小船。
7.古槐:老槐树。
8.斜日:太阳倾斜。
9.嫩荷风:新长出的荷叶和荷花的微风。
10.赏析:这是一首写景诗,描绘了一幅雨后小河景象图。
【译文】
雨后河水上涨,水面将要和天空平齐,云影在水面上漂浮着,仿佛在飘动。
一只小船快速地来回穿梭,在小河里游荡。河边古老的槐树枝叶繁茂,夕阳西下,新长的荷叶随风摇曳。
【赏析】
这首诗描写了一个宁静而美丽的乡村景象。第一句“雨馀涨水欲浮空”,描述了雨水过后,水位上升至即将与天空相平的情景。这种景象给人一种宁静、平和的感觉。第二句“云影中著钓筒”,则描绘了天空中的云层如同水中浮动的物体,为整个画面增添了一抹神秘色彩。第三句“小棹轻舟往来急”,则展现了小船在河面快速穿梭的动态美。最后一句“古槐斜阳嫩荷风”,则为这幅画增添了生机与活力。整首诗语言简练,意境深远,给人以美的享受。