扇招三友亦风骚,淡墨萧疏雨露梢。
不止暑天凉意足,爱他曾耐岁寒交。
诗句释义:
- 题松竹梅画扇
- “松竹梅”是中国传统的四君子,分别代表坚韧、高洁和清雅。这里提到的“画扇”可能是指一幅以这四种植物为主题的画作,或者是某种与这些植物相关的象征或寓意。
- 扇招三友亦风骚
- “三友”指的是松、竹、梅,这是中国文人常用来象征高尚品格或坚贞节操的事物。这里的“扇”可能是指一种可以扇动的物体(如扇子),象征着通过艺术形式(如绘画)传达这些理念。
- “亦风骚”中的“风骚”通常用来形容才华横溢、风流倜傥,也可能暗指这些植物本身具有的风度和气质。
- 淡墨萧疏雨露梢
- “淡墨”可能指的是画作中运用的淡雅的墨水色调,营造出一种清新、自然的氛围。而“萧疏”则形容这些植物的枝条在雨后显得更加疏落有致,有一种不羁的美感。
- “雨露”不仅指自然界的雨水和露水,也暗示了这些植物在生长过程中得到的滋养和恩惠。
- 不止暑天凉意足
- “暑天”指的是炎热的夏天,这里用“不止”表示这种清凉的感觉不仅仅局限于夏天,而是一年四季都能感受到。
- “凉意足”强调了画作带给观者的一种深深的凉爽感,让人仿佛置身于一个四季如春的地方。
- 爱他曾耐岁寒交
- “岁寒交”指的是经历了寒冷季节的考验,这里用来比喻这些植物在恶劣环境中依然顽强生存的能力。
- “爱他”表达了对这些植物的喜爱和赞美之情。
译文:
题松竹梅画扇
扇子召唤着松、竹、梅这三种植物,它们也代表着风雅的气质。
淡墨渲染出萧疏的雨露之态,每一根枝条都仿佛在雨后更加疏落有致。
这份清凉不仅仅属于夏日,而是四季都能享受到的舒适。
我喜爱它曾经历寒冬岁月的考验,展现了坚韧不屈的精神。
赏析:
这首诗通过对松竹梅画扇的描述,展现了作者对自然之美的深切感受和赞美。诗中运用了多种修辞手法,如拟人化、比喻等,使得整首诗充满了诗意和画面感。同时,诗人通过对四季气候变化的描绘,表达了对生命坚韧不屈精神的颂扬。