斋居屏尘务，况复儒宫清。
木落必粪本，祭菜敢不诚。
瑚簋见三代，错落罗两楹。
骨冷破梦境，虚窗坐黎明。
祠官趣盥颒，珊然环佩声。
巍巍素王像，视若四海营。
当时杏坛士，与享彯华缨。
乐教属昭代，弟子陈歌笙。
端如从陈蔡，琴舞纷纵横。
元功流万祀，德大遍诸生。

次韵张宏道劝释奠致斋斋居屏尘务，况复儒宫清。木落必粪本，祭菜敢不诚。瑚簋见三代，错落罗两楹。骨冷破梦境，虚窗坐黎明。祠官趣盥颒，珊然环佩声。巍巍素王像，视若四海营。当时杏坛士，与享彯华缨。乐教属昭代，弟子陈歌笙。端如从陈蔡，琴舞纷纵横。元功流万祀，德大遍诸生。

注释：

  1. 斋居屏尘务 - 住在斋房里，避开俗务。
  2. 况复儒宫清 - 更何况这里是儒雅的殿堂。
  3. 木落必粪本 - 树木落叶了，必须清理根土。比喻人要勤劳务实。
  4. 祭菜敢不诚 - 献祭用的菜肴，我不敢不诚心诚意。
  5. 瑚簋见三代 - 古代的瑚簋是祭祀用具，这里指三代时的器皿。
  6. 错落罗两楹 - 错落有致地摆放在两边的柱子上。
  7. 骨冷破梦境 - 骨头都冷透了，仿佛破了这个梦境。
  8. 虚窗坐黎明 - 窗户透进一缕微弱的光线，坐着等待天明。
  9. 祠官趣盥颒 - 负责祭祀的官员催着清洗脸。
  10. 珊然环佩声 - 环佩叮当作响。
  11. 巍巍素王像 - 高大威武的孔子像。
  12. 视若四海营 - 就像四海一样广阔和重要。
  13. 当时杏坛士 - 当时的讲学先生。
  14. 彯华缨 - 头戴华丽的冠帽。
  15. 乐教属昭代 - 音乐教育属于清明的时代。
  16. 弟子陈歌笙 - 学生们唱起《诗经》中的《风》《雅》《颂》。
  17. 端如从陈蔡 - 端庄如从陈国（今河南淮阳）蔡国（今河南上蔡）而来。
  18. 琴舞纷纵横 - 琴音舞动，姿态各异。
  19. 元功流万祀 - 伟大的功绩流传万世。
  20. 德大遍诸生 - 德行广大，遍及所有学生。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。