造化小儿心恋嫪,偏向冰花施巧妙。
冷禁霜带晓寒飘,清宜月缀微云照。
已与鸣鸠传酒信,更乞游蜂供蜜料。
交情万里寄春色,度曲五更吹怨调。
半树临溪抵死香,一枝倚竹嫣然笑。
寒姿疏影太幽独,静女贫姝真窈窕。
世言嘉卉出灵山,我疑异种来圆峤。
肯挑俗子炫秾丽,只约骚人伴吟啸。
少陵牵兴催衰白,广平被恼回刚峭。
径须相过寿此花,市远无肴只藜藋。
次韵去非梅花
造化小儿心恋嫪,偏向冰花施巧妙。
冷禁霜带晓寒飘,清宜月缀微云照。
已与鸣鸠传酒信,更乞游蜂供蜜料。
交情万里寄春色,度曲五更吹怨调。
半树临溪抵死香,一枝倚竹嫣然笑。
寒姿疏影太幽独,静女贫姝真窈窕。
世言嘉卉出灵山,我疑异种来圆峤。
肯挑俗子炫秾丽,只约骚人伴吟啸。
少陵牵兴催衰白,广平被恼回刚峭。
径须相过寿此花,市远无肴只藜藋。
【注释】:
- 造化小儿心恋嫪:指大自然对梅花的偏爱。造化是大自然,小儿是指梅,恋嫪指的是偏爱,即宠爱。
- 冷禁霜带晓寒飘:严冬的霜冻,早晨的寒风,梅花依然傲然绽放。
- 清宜月缀微云照:月光下梅花的影子清晰可见,如同月亮在云朵上轻轻点缀一般。
- 已与鸣鸠传酒信:已经与鸣鸠传递了喝酒的消息。鸣鸠是一种鸟,通常用来形容春天的到来。
- 更乞游蜂供蜜料:希望蜜蜂能带来蜂蜜作为食物。游蜂是指蜜蜂,供蜜料是指提供食物。
- 交情万里寄春色:梅花之间的友谊像距离遥远的万里一样长。交情是指友情,春色是指春天的景象。
- 度曲五更吹怨调:到了半夜五更的时候弹奏曲子,声音中充满了哀怨。度曲是指弹奏乐曲,五更是指在夜里的第五个小时,也就是半夜时分,吹怨调是指吹奏悲怨的曲调。
- 半树临溪抵死香:梅花一半的树枝生长在溪边,即使面临死亡也能散发出香气。抵死香是指生命力顽强,即使面临死亡也依然散发着香气。
- 一枝倚竹嫣然笑:有一枝梅花靠在竹子上,看起来非常美丽动人,像是在微笑。嫣然笑是指笑容甜美,形容梅花的美丽动人。
- 寒姿疏影太幽独:梅花的身姿和影子都非常清瘦,显得非常孤独。寒姿是指清瘦的身姿,疏影是指影子,太幽独是指非常孤独。
- 静女贫姝真窈窕:静女和贫姝都是用来比喻梅花的美,窈窕是指优雅的样子。
- 世言嘉卉出灵山:世人都认为好的花草是从灵山来的。嘉卉是指好的花草,出灵山是指来自灵山,暗示了梅花的品质之高。
- 我疑异种来圆峤:我怀疑这是从远方来的异种,圆峤是指遥远的地方。
- 肯挑俗子炫秾丽:梅花不愿意被世俗的人挑选出来炫耀它的艳丽。肯挑俗子是指不愿意被世俗的人挑选出来,炫秾丽是指炫耀自己的美丽。
- 只约骚人伴吟啸:只愿意陪伴文人墨客一起吟诗作乐。只约骚人是指只愿意和文人墨客在一起,吟啸是指吟诗作乐。
- 少陵牵兴催衰白:杜甫的诗歌能够引发人们的感伤之情,使人感到衰老。少陵是指杜甫,牵兴是指引发感慨,催衰白是指使人们感到衰老。
- 广平被恼回刚峭:广平公的诗句被恼人的情绪所影响,变得刚硬而刻薄。广平公是指宋代文学家苏轼,他的诗句被恼人的情绪所影响,变得刚硬而刻薄。
- 径须相过寿此花:直接过来祝这朵花长寿吧。径须是直接的意思,相过是指过来,寿此花就是指祝这朵花长寿。
- 市远无肴只藜藋:市场上没有菜肴只有野菜可卖。市远无肴是市场上没有菜肴,只藜藋是指只有野菜可卖。