我家渺在澄江浦,泛宅来依白蘋渚。
客居十载席为门,上盖茅茨下榛楚。
迩来作舍倒归赀,聊为儿曹庇寒暑。
千岩万壑相妩媚,似以身尝为地主。
楼外烟霞邀吐句,堂中坟史供稽古。
岁晚居身可否间,簪裳束阁饶安闲。
深愧词人相俎豆,鹤书应不愧钟山。

【注释】

①“我家”二句:我家在江边,住在白蘋渚。澄江是大江,浦是入水的地方,泛指江边。白蘋是草名,也作地名,这里当指地名。

②“客居”四句:我在这里客居十年,屋上盖茅草屋,下面是榛莽。

③“迩来”三句:近来造了房子就倒卖房屋的收入,聊以庇护子女,使他们不受寒冷和暑热的煎熬。赀,通“值”,价值。

④“千岩万壑”二句:千岩万壑相互妩媚,好像亲自尝味地主一样。千岩万壑,形容山峦连绵重叠。妩媚,形容山峦美好。

⑤“楼外”二句:楼外的云霞邀请我来吟诗,堂内陈列坟史供我们稽考古事。

⑥“岁晚”五句:岁月已晚,生活安闲自在,可贵的是,我虽为词人但并不因此感到惭愧。簪裳束阁,即束发冠带。安闲,安适闲静。簪,古代男子束发的簪子。裳,下衣。

⑦“深愧”二句:深深感到,像我这样一位文坛词人,却要像祭品一样供人祭奠,不感到惭愧才怪呢!俎豆,祭器,引申指祭祀。钟山,指钟山之巅,相传为晋代王羲之读书处。

【赏析】

这首诗是诗人范仲淹在贬谪期间所作的一首酬答之作,表达了他虽然身处逆境,但仍然能够安贫乐道、淡泊名利的人生态度。

首联点明题旨,写自己家世渊源,自叙其先祖因避乱而迁居澄江浦(今江苏苏州市西南)白蘋渚,后因家境贫寒而不得不靠典卖房产来维生。

颔联写自己因家境贫寒,只能客居他乡,十年如一日地过着清苦的生活,屋上盖茅草,下面种着榛莽。这一联写出了诗人生活的艰辛,也写出了他清贫的生活状态。

颈联写诗人为了生计不得不倒卖房产,聊以谋生。这一联写出了诗人的无奈和辛酸。

尾联则写诗人虽然身处逆境,但却能够安享清福,没有因为贫困而感到自卑和惭愧。这一联写出了诗人的豁达和乐观。

整首诗以简洁的语言描绘出一幅清贫而又乐观的画面,表达了诗人虽然身处逆境,但却能够坦然面对、安享清福的人生态度。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。