关西家世东都相，褫褐十年今始壮。
一官栖栖百僚底，众制翘翘万夫上。
忆昔曲台尸列卿，谬厕春闱惭哲匠。
英俊下沉势欲拔，文章横流期少障。
榜中上第溷元结，堂下一言惊叔向。
频蒙古锦倒清篇，更枉长须问无恙。
详观叹赏欲投笔，退恧粗疏堪覆酱。
吾衰文意已蹉跎，凤阁当求舍人样。
杨泰初权县丞数寄示诗文作诗纪谢
关西家世东都相，褫褐十年今始壮。
一官栖栖百僚底，众制翘翘万夫上。
忆昔曲台尸列卿，谬厕春闱惭哲匠。
英俊下沉势欲拔，文章横流期少障。
榜中上第溷元结，堂下一言惊叔向。
频蒙古锦倒清篇，更枉长须问无恙。
详观叹赏欲投笔，退恧粗疏堪覆酱。
吾衰文意已蹉跎，凤阁当求舍人样。
注释：
- 关西家世东都相：关西，指杨氏的故乡陕西关中地区；东都是指唐朝的京城长安，也就是今天的西安。杨氏在关中的家世，与唐朝的首都长安有着深厚的关系。
- 褫褐十年今始壮：褫，剥夺。褐，是古代官员的一种服饰。这里的“褫褐”指的是失去官职，回到平民生活。“今始壮”指的是现在才感到自己长大了，恢复了自信和力量。
- 一官栖栖百僚底：一官，指一个官职。栖栖，忙碌不安的样子。百僚，指百官。“百僚底”指的是百官之间相互竞争，你追我赶的状态。
- 众制翘翘万夫上：众制，众人的制度。翘翘，高高的样子。万夫上，形容自己的地位很高，能够超过万人之上。
- 忆昔曲台尸列卿：曲台，古时的音乐场所。尸列卿，指的是在曲台上演奏音乐的人都是贵族、大臣等有身份的人。这里回忆过去在曲台上演奏音乐的贵族、大臣等有身份的人物。
- 谬厕春闱惭哲匠：谬，错误。春闱，科举考试中的春季考期。“春闱”指的是春季的科举考场。“谬厕”指的是误入，误混在其中。“惭哲匠”指的是因为自己没有才华而感到惭愧和遗憾。
- 英俊下沉势欲拔，文章横流期少障：英俊，指有才能和智慧的人。下沉势欲拔，意思是有才能和智慧的人想要突破困境。横流，这里指流传开来，影响很大。期少障，意思是希望能够减少不良影响。
- 榜中上第溷元结，堂下一言惊叔向：榜中上第，指的是在科举考试中名列榜首。元结，唐代诗人，字次山，号龙标山人。叔向，春秋时期晋国大夫赵盾之子赵朔的字。这里引用《左传·定公十五年》中的典故，表示自己的文章受到元结的称赞，让叔向感到惊讶。
- 频蒙蒙古锦倒清篇：频蒙，多次得到。蒙古锦，一种质地细腻、色彩鲜艳的丝织品。清篇，指清新、高雅的文章。这句话的意思是多次得到精美的丝织品来装饰文章，使得文章更加清新高雅。
- 更枉长须问无恙：枉，这里是虚妄的意思。长须，古人认为胡须长者长寿，所以常用来指代老年人。无恙，意为平安无事。这句话的意思是再次听到长须老人的消息，询问他是否安康。
- 详观叹赏欲投笔：详观，仔细察看。叹赏，感叹欣赏。投笔，指放下笔来，不再写作。这句话的意思是仔细察看后感叹欣赏，想要放下笔来不再写作。
- 退恧粗疏堪覆酱：退恧，羞愧的意思。粗疏，粗心大意，不细致。覆酱，指覆盖酱汁，引申为遮盖或掩饰的意思。这句话的意思是感到羞愧和粗心大意，觉得自己的行为可以掩盖或掩饰过去的错误。
- 吾衰文意已蹉跎，凤阁当求舍人样：吾衰，指自己年老体弱。文意，指文学创作的意图。蹉跎，指浪费时间，耽误了时机。凤阁，指朝廷的重要部门。舍人，是唐朝的一种官职名称。这里借用《旧唐书》中王勃的典故，表示自己的文学创作意图已经消磨殆尽，希望能在朝廷的重要部门担任重要的职务，像舍人一样发挥自己的才能和智慧。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。