玉树森森太傅家,玲珑徐动晓风斜。
可怜刻楮空机事,一叶三年犹未花。

玉树森森太傅家,玲珑徐动晓风斜。

可怜刻楮空机事,一叶三年犹未花。

注释:
玉树森森太傅家,玲珑徐动晓风斜。玉树指的是高耸入云的树木,此处用来比喻梅花的形态优雅、挺拔。“森森”形容树木茂盛的样子,给人以生机勃勃之感。“玲珑”则形容梅花的花朵晶莹剔透,如同宝石般璀璨。“徐”字在这里是轻轻地、缓缓地之意,描绘了早晨微风轻拂时梅花随风轻轻摇曳的景象。晓风指的是清晨的风,它斜斜地吹来,给人一种清新而又略带凉意的感觉。

译文:
高耸入云的玉树在晨光中显得分外妖娆,玲珑剔透的花朵在和煦的微风中轻轻摇曳。然而,这些美丽的花朵仿佛只是一场美丽的幻梦,它们一年又一年地盛开,却始终没有结果,仿佛是在诉说着一种哀伤和无奈。

赏析:
这首诗通过细腻的笔触描绘了一幅生动的春日赏梅图,诗人通过对梅花的描写,表达了对美好事物的感慨与不舍。首句中的“玉树森森”形象地描绘出梅花的挺拔和优雅,使人仿佛能看到那些傲立于寒风中的梅花。次句“玲珑徐动晓风斜”则进一步描绘了梅花在晨风中摇曳的姿态,让人感受到大自然的和谐与美好。然而,接下来的两句则转向了对这种美好景象的无力感与无奈,“可怜刻楮空机事,一叶三年犹未花”,诗人用“刻楮机事”来形容对美好事物无法把握的无奈,而“一叶三年犹未花”则表达了对时间无情流逝的感慨。整首诗虽然充满了对美好的赞美与留恋,但也透露出一丝淡淡的哀愁,使得整首诗的情感更加丰富而复杂。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。