平湖淼淼莲风清,花开映日红妆明。
一双鸂鶒忽飞去,为惊花底兰桡鸣。
兰桡荡漾谁家女,云妥髻鬟黛眉妩。
采采荷花满袖香,花深忘却来时路。
【诗句释义】
平湖淼淼莲风清,花开映日红妆明。——湖面平静宽广,莲花随风飘荡。花朵在阳光照耀下显得格外鲜艳美丽。
一双鸂鶒忽飞去,为惊花底兰桡鸣。——一对鸳鸯突然飞走,引起了水面上的荷叶发出响声。
兰桡荡漾谁家女,云妥髻鬟黛眉妩。——荷花丛中,有一位女子荡着小船,她的头发被梳成云朵般的发式,眉毛如画,显得十分美丽。
采采荷花满袖香,花深忘却来时路。——采摘荷花的时候,衣袖里充满了香气。沉浸在花香中,忘记了来时的路途。
【译文】
平湖上莲花随风飘荡,花朵在阳光照耀下显得格外鲜艳美丽。
一对鸳鸯突然飞走,引起了水面上的荷叶发出响声。
荷花丛中有一位女子荡着小船,她的头发被梳成云朵般的发式,眉毛如画,显得十分美丽。
采摘荷花的时候,衣袖里充满了香气。沉浸在花香中,忘记了来时的路途。
【赏析】
这首诗以清新自然的语言描绘了一幅美丽的荷塘风景,通过描写荷花、鸳鸯和少女,展示了作者对自然美的热爱和向往。整首诗风格清新脱俗,富有诗意,是一首很好的古诗鉴赏材料。