岁计江边二顷田,不能多应世间缘。
闭门密竹荒松里,杯粥炉香六十年。
注释:
岁计江边二顷田,不能多应世间缘。
每年计算着江边有两顷田,却不能像常人一样多去应付世俗的恩怨情仇。
闭门密竹荒松里,杯粥炉香六十年。
关上门,在密竹林和荒疏的松树中度过,每天用一杯粥和炉中的香火来消磨岁月,已经度过了六十年。
译文:
每年计算着江边有两顷田,却不能像常人一样多去应付世俗的恩怨情仇。
关上门,在密竹林和荒疏的松树中度过,每天用一杯粥和炉中的香火来消磨岁月,已经度过了六十年。
赏析:
这是一首题赠诗,诗人通过写芥堂老僧的生活环境以及他的日常生活,表达了对老僧淡泊名利、超然物外的赞赏之情。
首句“岁计江边二顷田”描绘出老僧生活的简朴与清贫,他虽然拥有两顷田,但却不追求世俗的财富,而是选择过着简单宁静的生活。这里的“岁计”指的是每年的收支计划,“二顷田”则具体到田地的数量,而“不能多应世间缘”则表达了老僧对于世俗纷争的淡薄态度。
次句“闭门密竹荒松里”进一步描绘了老僧隐居的生活状态。这里,“闭门”意味着老僧选择隐居,远离尘世喧嚣;“密竹”与“荒松”则形象地描绘了他的生活环境,既富有诗意又充满了禅意。这种生活状态正是诗人所欣赏的,因为在他看来,这样的生活才是最为清净和宁静的。
最后一句“杯粥炉香六十年”,则展现了老僧的生活细节。这里的“杯粥”与“炉香”都代表着老僧的日常生活方式,而“六十年”则强调了这种生活方式的持久性。从这句诗中我们可以感受到老僧对于生活的热爱和执着,他不仅享受着这种生活,而且乐在其中,这种心态也是诗人所赞赏的。
这首诗通过对老僧生活环境和日常生活方式的描绘,展示了他对生活的热爱和执着,同时也表达了诗人对于超然物外、淡泊名利的向往之情。