翰客文房万卷馀,诜诜翻是蠹书鱼。
载薰载曝徒为尔,秦筑长城错备胡。
诗句原文:翰客文房万卷余,诜诜翻是蠹书鱼。载薰载曝徒为尔,秦筑长城错备胡。
译文注释:卫州(今河南卫辉)人贺铸,字方回号庆湖遗老。他手头有万卷藏书,但都是被虫蛀得不成样子的劣书。这些书都被曝晒过、熏烤过,然而仍然没有什么用处,反而增添了一些蠹鱼的气味。他因此感叹,修建万里长城来抵御外敌是多么的不明智啊!
赏析:本诗表达了诗人对书籍被虫蛀的无奈和对国家建设的错误方向的讽刺。诗人通过对书籍的描述,引发了对国家建设和个人修养的思考,寓意深远。