离离赤枣墙东林，开窗下榻依墙阴。
杖藜相顾赖之子，隐几忘言知我心。
晚契初逢一东野，清诗屡掷双南金。
官身为米自南北，世路亡羊无古今。
梦泽草荒孤驿远，洞庭雨入沧江深。
相思何以祝高韵，桂树秋风吟玉琴。
诗句释义：
- 离离赤枣墙东林，开窗下榻依墙阴。
- 赤枣：红色的枣树，常用来象征秋天的成熟和果实的丰富。
- 东林：这里指的是园林或庭院的一角，通常与自然美景相连。
- 开窗下榻依墙阴：在窗边放下行李，靠在墙边休息。
- 杖藜相顾赖之子，隐几忘言知我心。
- 杖藜：手拄拐杖。
- 赖之子：依赖的孩子。
- 隐几：靠几案而坐。
- 忘言：用言语无法表达的意思或情感。
- 知我心：理解我的心意。
- 晚契初逢一东野，清诗屡掷双南金。
- 晚契：后来成为好友。
- 初逢：初次相遇。
- 东野：这里可能是指杜甫，杜甫有“杜陵布衣”的称呼，也称为“东野”。
- 清诗屡掷双南金：多次赠诗给杜甫，杜甫回赠两首《秋兴八首》中的一首。
- 官身为米自南北，世路亡羊无古今。
- 官身：指官职或身份。
- 米：比喻俸禄或薪水。
- 南北：代指不同的朝代或地方。
- 世路：世间的道路或人生之路。
- 亡羊：丢失羊群。
- 古今：古代和现代。
- 梦泽草荒孤驿远，洞庭雨入沧江深。
- 梦泽：古代地名，位于今湖南省南部。
- 草荒：草木荒芜。
- 孤驿：孤独的驿站。
- 洞庭：洞庭湖，位于湖南省北部。
- 雨入沧江：大雨落入长江深处。
- 相思何以祝高韵，桂树秋风吟玉琴。
- 相思：对某人的思念之情。
- 祝高韵：希望表达出高尚的韵味。
- 桂树秋风吟玉琴：在桂花飘香的秋风中弹奏玉琴。
译文：
在蕲春道上行走时偶遇元翁，他住在东边的赤色枣树上，我在窗下休息倚靠着墙边。我们互相依靠彼此，仿佛忘记了言语，只有彼此的心灵能相互理解和沟通。
我们初次相识是在东野，他的清新诗作让我频频投以赞美之词。尽管我们的官职身份在南北之间变动，但人生的路途从古至今都充满了变数。
在梦泽看到荒芜的土地和远方的驿站，洞庭雨后江水深邃。在这样的背景下，我想向你传达深情厚意，就如同在秋风中吟唱玉琴，寄托着我对你的思念。
赏析：
这首诗是唐代诗人元稹在旅途中偶然邂逅友人并写下的感怀之作。诗人通过对友人的描述和自己心境的抒发，表达了一种深厚的友情和对人生无常的感慨。整首诗语言朴实无华，却蕴含着丰富的情感和深刻的哲理，展现了诗人独特的审美追求和艺术风格。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。