夙昔一樽酒,相从清泗滨。
回首欻四载,长安逢故人。
交情久益淡,辞笔老加新。
送子复西去,劳生悲重陈。
【注解】
- 李主簿:李夷行,作者的朋友。
- 夙昔一樽酒:往日与李夷行经常在泗水边上饮酒。
- 清泗滨:泗水岸边,指泗水之滨。
- 长安逢故人:长安是唐朝的都城,这里指长安城内遇到老朋友。
- 交情久益淡:由于时间长久,友情渐渐淡薄了。
- 辞笔老加新:用辞句表达感情,年岁越久,新的言辞越是显得新颖,即老生常谈。
- 送子复西去:李夷行要离开西去,即西归长安。
- 劳生悲重陈:为了生活而辛劳,又重新提起往事,心中不胜悲痛。
【赏析】
首联“夙昔一樽酒,相从清泗滨”,写两人昔日相聚的情景。“清”为清澈的意思,“泗水”指泗水边。这两句写出两人过去经常在一起喝酒作乐的情事,表现了他们之间深厚的友谊。
颔联“回首欻四载,长安逢故人”,写诗人与朋友分别时的情形。“欻”是突然的意思,“长安”是指唐代京都,也就是现在的西安。诗人回忆与朋友分别的时间,已经四年了,在这四年中,他一直在长安城内,却意外地遇到了旧友。
颈联“交情久益淡,辞笔老加新”,写诗人对旧日友谊的变化。“久益”指随着时间的推移而逐渐加深,“老加新”指年岁增长,而新意却越来越少,说明随着时间的推移,友谊逐渐淡化。
尾联“送子复西去,劳生悲重陈”,写诗人因朋友离去而感到悲伤和不舍。“劳生”指的是辛苦的一生,“悲重陈”则是说这种悲伤的心情再次涌上心头。
整首诗通过叙述诗人与朋友的深厚友谊和分别时的伤感情绪,展现了人生聚散无常的主题。