南浦东风落暮潮。祓禊人归，相并兰桡。回身昵语不胜娇。犹碍华灯，扇影频摇。
重泛青翰顿寂寥。魂断高城手漫招。佳期应待鹊成桥。为问行云，谁伴朝朝。
《木兰花·南浦东风落暮潮》是北宋词人张先的作品。该作品上片写女主人公在青楼上与情人的幽会，下片写女主人公思念情人的深情。全词语言浅近而不失雅韵，清丽婉转，含蓄隽永，富有韵味。
【注释】
①摊破木兰花：词牌名。又名“木兰花慢”、“木兰花令”。
②东：指东面，东南方向。
③落：落下，飘零。
④兰桡（ráo）：用香草做的船桨，代指船。
⑤回身昵语：形容说话时娇媚的样子。昵，亲近、柔媚。
⑥犹碍：还挡着。
⑦华灯：华丽的灯光。
⑧扇影：扇子的影子。
⑨青翰：古代传说中仙人骑着的青色神马。
⑩寂寥：寂寞凄凉。
⑪魂断：魂魄已断，指相思之极而死去。
⑫高城：指洛阳城，因为洛阳是唐朝的京城，故有高城之称。
⑬谁伴：谁陪伴。朝朝：每天早晨。
【译文】
南边东面的风把落日余晖吹得满天飞舞，祓禊归来的人们手挽着纤长的柳丝小舟，相互依偎在船上，低语细谈。她们的身姿娇媚可爱，惹人怜爱；那灯火通明的华灯，也似乎在频频摇动着扇子的身影。
重又乘着青翰神游天地间，心中却一片寂寥；思念之情已经到达了天尽头，魂灵早已随那鹊桥飞到天上。她问：这美好的约会，究竟等到何时？我独自守候在这洛阳城里，等待你的归来！
【赏析】
这是一首描写男女恋情的词作，通过写女子的幽会和相思，表现了男子对女子的深情厚意。
上片写女主人公在青楼上与情人的幽会。起首二句点明地点，交代时间是傍晚，地点是青楼，时间是东风吹落夕阳的时候。“东”字，既表明了具体方位，又暗含了时间的流逝。接着，以“相并兰桡”三字，写出了女子与情人欢聚的情形，两人手挽手并肩而行，亲密无间，情意绵绵。“回身昵语不胜娇”，则进一步描绘了女子娇媚可爱的身姿及柔情蜜意的话语。“犹碍”二句则刻画出一幅华灯初上的热闹场面，灯影摇曳，扇影频摇，烘托了气氛。
过片承上启下，写女主人公的幽会之后，又乘着青鸟神游于天地之间。“魂断”二句，则是女主人公由幽会而引起的相思之苦。她魂牵梦萦，魂飞魄散地思念着心爱的人儿，恨不得与他同死共葬于洛阳城的高高的城墙之下。“佳期”二句，是对女主人公相思之情的进一步申述。“佳期”即美好的日子，“应待”则表明了对这种日子的企盼。“为问”一句，是女主人公自问自答的独白：“这美好的约会，究竟等到何时？”“朝朝”二字，表达了她对爱人的殷切期盼。
此词上片写景，下片抒情，情景交融，委婉动人。全词语言简练，意境优美，感情真挚，堪称婉约派词篇中的佳作。