锦川亭上雨霏微,太守斋航卷画旗。
步入名园莺惯见,歌随流水鹭惊飞。
凭高自有千峰聚,饮剧方知万事非。
却恐丹阳赴官去,此心当共白云归。
【注释】
锦川:锦江,在今四川省成都市。
霏微:细雨纷纷的样子。
斋(zhāi)航:官署的船。画旗:彩旗。
莺:黄莺。名园:有名的园子,指成都的浣花溪。
鹭(lù):水鸟。惊飞:受惊而飞。
凭高:站在高处。
饮剧:酒量很大。
丹阳:地名,今四川广汉县。
【赏析】
这首七律描写了作者与友人游锦江时的感受。首联写登舟观景,颔联写听歌闻乐,颈联写凭高远眺,尾联写送别之情。全诗意境优美,语言清丽,是一首脍炙人口的抒情佳作。
锦川亭上细雨霏微,太守乘官船在锦江河面上航行。进入名园,黄莺熟悉地啼叫起来,歌儿随着流水飘荡,水鸟惊起而飞。登上高楼,看到远处群山聚集,饮酒后才知道万事皆非。却担心丹阳赴官而去,此心当随白云归去。