古行路，古行路，今人欲追古人去。古人去远何可追，后人视今如古时。
君不见去年春风去已久，今年春风亦依旧。
【解析】
本题考查学生对诗歌内容的理解与掌握。作答此类题目，一定要认真阅读诗作，正确理解其意思，然后结合题目的要求作答。
此句大意是：古代的人已经远去了，他们的道路早已不复存在了，现在的人想追寻古代人的道路，那是不可能的事情啊！古人早已离去，他们的道路早已不复存在，现在的人想追寻古代人的道路，那是不可能的事情啊！
“君不见”是古汉语的固定语，意为“你难道没有看见吗”，这里用以发问，加强语气；“去年春风去已久”是说去年春天的风已经刮了很久很久了，这里以“春风”比喻时光流逝，岁月匆匆；“今年春风亦依旧”是说今年的春天的风和去年一样，依然存在。
【答案】
译文：古时候的人已经远去了，他们的路也早已不存在了，现在的人想追寻他们的道路，那是不可能的事情啊！
古人已经离去，他们的道路早已不复存在，现在的人想追寻古代人的道路，那是不可能的事情啊！
赏析：
诗人借咏叹古今行人的不同命运，来抒发自己对人生短暂、世事无常的感慨。前二句写今人欲追古人之路，后二
句却指出，古人的道路早已不复存在，现在的人想要追寻古代的道路，那是不可能的。这是全诗的关键所在。从字面上
诗人似乎在感叹时间的流逝，实际上却表达了自己对人生的无奈，对世态炎凉的悲愤。这首诗虽然短小，但言简意赅，一气呵成，语言朴实无华，但感情真挚动人。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。