同絺入贡载遗经，分赐群臣羡水晶。
润下作咸从海产，熬波出素似天成。
享神洁白惟形似，富贵珍奇以宝名。
此物可方为相事，他时商鼎用调羹。
诗句解释与注释：
- 盐：
- “同絺”指的是用丝织品，如葛布等。
- “入贡载遗经”，意指将盐作为贡品进献朝廷，并携带着古代的经书。
- “分赐群臣羡水晶”，意指皇帝将盐赐予群臣，其中“羡”意为珍赏。
- 译文：
- 盐被用来进献朝廷，并带着古代的经书。
- 盐分为赏赐给群臣，他们喜爱它的珍贵。
- 赏析：
此诗通过描述盐的用途和价值，反映了古代社会对盐的重要认识和尊重。
诗中还体现了古代社会的等级制度和权力象征，皇帝赐盐给群臣，象征着对其的恩宠和信任。
译文：
润下作咸从海产，熬波出素似天成。
享神洁白惟形似，富贵珍奇以宝名。
此物可方为相事，他时商鼎用调羹。
注解：
- 润下作咸从海产：
- “润下”通常指盐在海水中溶解后的状态，这里的“润”可以理解为盐在水中的溶解过程。
- “作咸”表示盐的化学性质，即从海水中提取出来的氯化钠。
- “从海产”强调了盐的来源是海洋，特别是东海或渤海。
- 熬波出素似天成：
- “熬波”可能是指将盐煮沸的过程，这里的“熬”可以看作是一种加工或烹饪的动作。
- “出素”表明盐在经过加工后呈现出纯净白色。
- “似天成”则形容这种纯净白色的状态如同天然生成，没有掺杂任何杂质。
- 享神洁白惟形似：
- “享神”可能是指在祭祀或其他宗教仪式中，使用盐作为祭品。
- “洁白”描述了盐在宗教活动中的象征意义，它代表纯洁、神圣。
- “惟形似”强调了盐的外观形态与其本质相符，即盐的纯净白色与它的矿物质成分无关。
- 富贵珍奇以宝名：
- “富贵”可能指的是盐在市场上的价格，由于其稀有和重要性，被视为贵重物品。
- “珍奇”表达了人们对盐这种珍稀商品的珍视。
- “以宝名”则意味着盐因其独特的物理和化学特性而获得了高贵的名声。
- 此物可方为相事：
- “此物”指的是盐这种物品。
- “可方”在这里可能是一个双关语，一方面指可以用作调味，另一方面也可能指可以用作计量的工具（如方形的容器）。
- “为相事”则可能是指在古代社会中，盐作为一种重要的调味品，经常被用作官员的菜肴。这暗示了盐在古代社会中的地位和作用。
- 他时商鼎用调羹：
- “他时”可能是指未来或者未来的某个时刻。
- “商鼎”在古代指的是一种青铜鼎，是一种重要的烹饪器具。
- “用调羹”则暗示了当人们享用美食时，会用到像调羹这样的餐具来品尝盐的味道。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。