伍相祠前云气昏，奔吴心事与谁论。
怒涛夜半翻江月，疑是忠臣一片魂。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容、评价诗歌语言、把握诗人情感态度的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题要求“赏析”，然后分析诗歌的意境特点，如“奔吴心事与谁论”，可以分析出作者的愁绪，如“怒涛夜半翻江月”，可以想象出一幅惊心动魄的画面，如“疑是忠臣一片魂”可以体会出作者的悲愤之情。注意不要偏离题目要求。
【答案】
译文：伍相祠前云气昏沉沉，子胥奔吴心事有谁知？怒涛汹涌夜半翻江月，我怀疑这是忠臣的一片魂。注释：①伍相：指伍员，字子胥，春秋时楚国忠臣。②子胥庙：在江苏苏州城东南胥门外的虎丘山北麓。③奔吴：指夫差被勾践打败后，逃奔到吴国。④疑是：好像。⑤一片魂：忠心耿耿的精神和魂魄。赏析：全诗借写伍子胥庙前的云气和怒涛来烘托伍子胥的冤情。诗中“疑是忠臣一片魂”一句，表达了作者对伍子胥的无限崇敬和怀念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。