五凤楼前沸管弦,春宵花暖月娟娟。
纤腰舞到《霓裳曲》,惊起猪龙地上眠。
诗句释义与赏析:
- “五凤楼前沸管弦,春宵花暖月娟娟。”
- 注释:五凤楼是唐朝的一座著名建筑,位于长安城西,此处的“管弦”指的是乐器演奏,而“春宵花暖月娟娟”则形容夜晚的美景和氛围。
- 译文:在五凤楼前,管弦乐器奏响,春天的夜晚花团簇簇,月亮明亮又温柔。
- 赏析:此句描绘了一幅热闹而又宁静的夜生活画面,通过“管弦”、“春宵”、“月娟娟”,展现了唐代皇宫夜晚的生活场景,充满了繁华与美好。
- “纤腰舞到《霓裳曲》,惊起猪龙地上眠。”
- 注释:《霓裳曲》是唐明皇(即玄宗)时期非常著名的宫廷舞蹈音乐之一,这里用来代指某种舞蹈表演。”纤腰舞”指舞蹈中的轻盈舞姿,“猪龙”则是一种象征性的动物,通常用于比喻或象征。
- 译文:舞蹈者穿着华丽的衣裳,翩翩起舞至《霓裳曲》,美妙的乐曲令沉睡的猪龙都被惊醒,纷纷在地上打滚。
- 赏析:这句诗通过将舞者和猪龙的形象结合,不仅增加了诗歌的生动性和趣味性,也暗示了舞蹈的优雅与力量,以及音乐的巨大影响力。同时,用“惊起猪龙”这样的夸张表达,增强了语言的戏剧效果。
这首诗通过对五凤楼前夜生活的细腻描绘,展现了唐代宫廷的奢华与和谐。诗人通过使用丰富的意象和生动的比喻,使得整首诗充满了艺术魅力,同时也反映了那个时代的文化特色。