垂垂大厦颠,一木支无力。
精卫悲沧海,铜驼化荆棘。
英风傲几砧,滨死犹铁脊。
血洒沙场秋,寒日亦为碧。
惟留吟啸编,千载光奕奕。
诗句释义及赏析:
- 垂垂大厦颠,一木支无力。
- 注释: “垂垂”指时间久远,“大厦”比喻庞大的家族或组织,“颠”即倒塌,这里用来形容家族或组织的衰败。“一木支无力”意味着即使是最小的树木也难以支撑整个大厦的颓势。
- 译文: 家族或组织像一座即将倒塌的大厦,一根小小的木头难以支撑起这沉重的局面。
- 赏析: 这句诗表达了一种无奈和悲哀,揭示了一个家族或组织在面临衰败时所感受到的巨大压力和无力感。它强调了即使是最小的力量也难以改变大局,反映了诗人对当时社会现象的深刻认识。
- 精卫悲沧海,铜驼化荆棘。
- 注释: “精卫”是中国古代传说中的女英雄,她决心要填平东海;“沧海”代表大海。“铜驼”是古代的一种神兽,常用于装饰宫殿。这里的“化荆棘”意味着这些神兽变成了荆棘丛生的地方,象征了环境的恶劣变化。
- 译文: 精卫女神悲痛于大海的波涛,铜驼变成了荆棘丛生的场所。
- 赏析: 这句诗描绘了一幅宏大的自然景观图,通过精卫女神和铜驼的对比,反映了自然环境的恶化和社会动荡给人们带来的痛苦。同时,它也暗示了历史的变迁和民族的磨难,展现了诗人深邃的历史观和对人民苦难的深切同情。
- 英风傲几砧,滨死犹铁脊。
- 注释: “英风”指英勇的精神或气概,“几砧”是古代的一种刑具,用于敲击犯人的背部。“滨死犹铁脊”意味着即使到了生命的尽头,仍然保持着坚强不屈的意志。
- 译文: 英勇的精神傲视着几座刑台,即使濒临死亡,也保持着铁一样的意志。
- 赏析: 这句诗赞美了那些在逆境中依然保持勇气和坚韧的人,他们不畏强权,不惧困难,始终保持着积极向上的生活态度。这不仅体现了诗人对英勇精神的赞赏,也传达了对人们在困难面前不屈不挠的斗争精神的肯定。
- 血洒沙场秋,寒日亦为碧。
- 注释: “血洒沙场”形容战争的残酷,“秋”通常与肃杀、凋零相联系。但这里的“寒日亦为碧”意指即使在寒冷的秋日里,阳光也显得格外明亮和清新。
- 译文: 鲜血洒满了沙场,即便在秋天这个肃杀的季节,阳光也是那么的温暖和明亮。
- 赏析: 这句诗通过对战场残酷景象的描绘和对自然美景的赞美,表达了对和平的向往和对牺牲英雄的敬意。同时,它也提醒我们,即使在最艰难的环境中,我们也应保持希望和乐观,珍惜和平的时光。
- 惟留吟啸编,千载光奕奕。
- 注释: “吟啸编”指的是文人雅士的文集,“光奕奕”意为光辉灿烂。
- 译文: 唯有留下的文人雅士们的吟咏之文,千百年来仍然闪耀着耀眼的光芒。
- 赏析: 这句诗以文人雅集为主题,赞颂了他们的作品历久弥新,永远散发着智慧和才情的光芒。它不仅表达了对古代文人才华的认可,也寄寓了对文化传承和历史价值的珍视。同时,它也提醒我们,文化是历史的瑰宝,需要我们不断地传承和发扬光大。