旧学渊衷记，新阡玉色疑。
似闻形叹慨，未忍失容仪。
海道空赍志，西州只贮悲。
平生谢公愿，后世子云知。
诗句释义
1 旧学渊衷记: 表示对旧学深厚而广泛的学习经历的记录或回忆。
- 新阡玉色疑: 意指在新的墓地旁，看到死者的遗容（玉色）时，感到疑惑和不解。
- 似闻形叹慨: 通过描述听到他人因死者的去世而感叹，表达了对逝者的哀悼之情。
- 未忍失容仪: 不忍心失去（逝者）原有的仪态或容貌。
- 海道空赍志: 表达了一种愿望，即通过海路传达自己的志向或愿望，但最终未能实现。
- 西州只贮悲: 暗示西州的人们只记得悲伤和痛苦，而忽略了其他的可能。
- 平生谢公愿: 表示自己一直有一颗像谢安那样的愿望，即追求高远的理想。
- 后世子云知: 暗指希望自己的行为能够被后代所理解，如同子云那样得到认可。
译文
旧学深藏心中，新坟玉色令人疑。
听说你离去，让人感慨不已，不忍看你已不再存在。
我渴望将我的志向带到海上，西州的人只能记住你的悲。
我一直有如谢安般的理想，希望后人也能明白我的志向。
注释
- 旧学渊衷记：表示对自己过去学习的深刻理解和记忆。
- 新阡玉色疑：在新坟墓旁边，看到死者遗容（玉色）时感到疑惑和不真实。
- 似闻形叹慨：听到别人对逝者去世的感慨。
- 未忍失容仪：不忍心看到死者已不再有原有的面容或仪态。
- 海道空赍志：希望通过海路将我的志向传达给他人。
- 西州只贮悲：暗示西州的人们只记得他们的悲伤，而忘记了其他可能性。
- 平生谢公愿：表示自己一直有着与东晋名士谢安相似的志向。
- 后世子云知：希望自己的行为可以被后来的人理解或赏识。
赏析
这首诗是一首悼亡诗，通过对逝者生前的学习和对其遗容的回忆，展现了诗人内心的悲痛和对逝者深深的怀念。诗中透露出诗人对逝者生前志向的赞赏以及对其离世的惋惜之情。此外，诗人还表达了希望后人能理解和记住自己的志向的愿望，这反映了诗人对理想的执着追求和对未来的期望。整体上，这首诗语言简洁，情感真挚，是一篇感人至深的悼亡之作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。