万里沈黎徼,民夷杂戍屯。
金钱宽两税,水泽润千门。
肃肃猩鼯静,潭潭壁垒尊。
远猷嗟未究,萧瑟定安原。
【译文】
万里江山辽阔,黎民百姓和戍边的士卒们一起屯兵守卫。
国家用金钱来宽免两税,使千家万户都得到滋润。
战马静默无声,军营肃穆庄重,壁垒森严。
远大的谋略令人嗟叹未竟之业,萧瑟秋风定会安定边疆。
【注释】
沈:沉没,这里是比喻国土被敌人侵占。
黎徼:边关。黎指“黎民”,徼指“边界”。
戍、屯:驻守。
水泽:这里指水源丰富之地。
肃肃:形容战马的蹄声。
猩鼯:指战马或战具上的装饰物。
潭潭:形容军营的庄严严肃。
猷(yóu):计谋,策略。
原:边塞之地。