年华澹滟满皇州，时节凄凉限胜游。
雨后石渠新水长，风前芸阁晚香愁。
不堪万点梅花老，强倚千丝柳带柔。
又是长安一百五，春阴漠漠未能休。
诗句如下：
年华澹滟满皇州，
时节凄凉限胜游。
雨后石渠新水长，
风前芸阁晚香愁。
不堪万点梅花老，
强倚千丝柳带柔。
又是长安一百五，
春阴漠漠未能休。
翻译与赏析如下：
第一句：“年华澹滟满皇州”
- 关键词解释：
- 澹滟：水波荡漾的样子，这里用来形容年华的波澜壮阔。
- 满皇州：充满整个京城，形容年华之盛。
- 诗意理解：
- 此句描绘了春天的皇城（北京）里，万物复苏、生机盎然的景象。年华如同水面般泛着光，充满了无限的可能和希望。
- 赏析：
- 这句诗表达了诗人对时光流逝的美好记忆以及对青春活力的赞美。它象征着人生的黄金时代，充满了无限的可能性和希望。
第二句：“时节凄凉限胜游”
- 关键词解释：
- 凄凉：寂寞、冷清的感觉。
- 限：受到限制、约束。
- 胜游：美好的旅行、活动。
- 诗意理解：
- “时节凄凉”指的是季节的变换，给人一种冷清、孤独的感觉。而“限胜游”则意味着在这样的季节里，人们仍然可以寻找到一些值得享受的活动或美景。
- 整句诗反映了诗人对美好事物的追求，即使在看似凄凉的季节，也能发现值得欣赏的美和乐趣。
- 赏析：
- 这句诗传达了一种乐观的生活态度，即使生活有时显得单调或萧条，但总有一些美好等待着我们去发现和享受。这种乐观精神是面对困境时的重要力量。
第三句：“雨后石渠新水长”
- 关键词解释：
- 雨后：指经过一段时间的雨水洗礼之后的状态。
- 石渠：古代的一种灌溉设施，用于引水灌溉农田。
- 新水长：新近的水涨得很高或流得很长。
- 诗意理解：
- 这句诗描绘了雨后天晴，石渠中的水流变得异常宽广和清澈的景象。它象征着新的开始和希望的到来。
- 赏析：
- 通过对自然景观的描绘，诗人传达了对大自然的敬畏之情和对生命力的赞美。这也反映了人与自然和谐相处的理念。
第四句：“风前芸阁晚香愁”
- 关键词解释：
- 芸阁：古代藏书楼，也用来比喻学问或文化。
- 晚香愁：晚上书房里散发的香味带着忧愁。
- 诗意理解：
- 这句诗描绘了一个宁静的场景：在夜晚，书香弥漫的芸阁中，传来阵阵淡淡的香气，但却伴随着深深的忧愁。
- 这种景象让人联想到诗人在忙碌一天后的闲暇时刻，内心的感慨和思考。
- 赏析：
- 这句诗通过对比自然的美和人文的美，展现了诗人内心的复杂情感——既有对知识的追求，又有对人生无常的感慨。
第五句：“不堪万点梅花老”
- 关键词解释：
- 不堪：无法忍受，表示极度的失望或痛苦。
- 万点：形容数量多，如满天繁星。
- 梅花老：指梅花凋零，象征着岁月的流逝和生命的短暂。
- 诗意理解：
- 这句诗表达了诗人对梅花凋零的无奈和惋惜。梅花虽然美丽，但终究抵挡不住时间的侵蚀，最终走向了衰老和消亡。
- 赏析：
- 诗人通过对梅花的描写，隐喻了自己对时间流逝的敏感和对生命易逝的感慨。这种深刻的情感表达使得诗歌更具哲理性和感染力。
第六句：“强倚千丝柳带柔”
- 关键词解释：
- 强倚：勉强依靠或依赖。
- 千丝：形容柳树的枝条细长且繁多，如千丝万缕。
- 柳带柔：指柳条随风轻轻摇摆，给人以柔美之感。
- 诗意理解：
- 这句诗描绘了一幅柳枝随风摇曳的画面，表达了诗人尽管面临困难或不如意的情况，但仍然保持坚韧和柔顺的品质。
- 它传达出了一种乐观向上的精神，即使环境艰难，也能保持内心的平和与从容。
- 赏析：
- 诗人通过柳树的形象，巧妙地传达了自己的性格特征——既不过于张扬也不完全沉沦，而是在逆境中展现出一种独特的韧性和美感。这种品质值得人们学习和借鉴。
最后一句：“又是长安一百五，春阴漠漠未能休”
- 关键词解释：
- 长安：古代中国的首都，也是诗歌常见的意象之一。
- 一百五：这里的“百”是虚数，表示很多的意思，“五十”则暗示了时间的长久或距离的遥远。
- 春阴漠漠未能休：春天的景色阴霾朦胧，没有结束的迹象。
- 诗意理解：
- 这句诗表达了诗人对过去的回忆和对未来的期望。他提到“长安一百五”，可能是在回忆曾经在长安度过的美好时光或见证了许多事情的发生；而“春阴漠漠未能休”则表达了诗人对于未来充满期待的同时，也感受到了时间的无情和生活的不确定性。
- 赏析：
- 这句诗通过对过去和未来的描绘，展示了诗人复杂的情感——既有对过去的怀念，也有对未来的憧憬。同时，它也反映了诗人对生活的深刻理解和对时间的感慨。这种情感的深度和广度使得诗歌具有了更丰富的内涵和更持久的影响力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。