扫罢残冰又辱临，唤回前雪与争新。
禁持酒力难为圣，倚赖诗肠即有神。
朝气颠狂从自舞，夜声骚屑会相亲。
白蘋满眼长安梦，三月杨花覆锦茵。
这首诗是唐代诗人韩翃所作，诗名《次韵周子问咏雪》。
诗句释义：
- 扫罢残冰又辱临 - “扫罢”指清除了之前的积雪，“辱临”即再次降临。这里描绘了一个冬天过后，雪花再次飘落的景象。
- 唤回前雪与争新 - 这里的“唤回”意味着把先前的雪重新召唤回来，与新的雪花竞争美丽。
- 禁持酒力难为圣 - “禁持”可能是指抑制、控制饮酒的能力，而“圣”在这里可能指的是高尚、圣洁的品质。这句话表达的是尽管有能力抑制饮酒欲望，但难以做到像圣人一样纯净无瑕。
- 倚赖诗肠即有神 - “倚赖”可能指依赖或依靠，“诗肠”可能指诗意丰富的心肠，“有神”表示有了灵感或灵光。这句话表达了诗人通过诗歌抒发情感、获得灵感的能力。
- 朝气颠狂从自舞 - “朝气”指早晨的气息，“颠狂”可能形容一种不羁的状态，“自舞”即自我舞蹈。这句话描绘了一种清晨自然状态下的活泼、自由状态。
- 夜声骚屑会相亲 - “夜声”指夜晚的声音，“骚屑”可能指柔和细腻的声音，“相亲”表示亲近。这句话表达了夜晚宁静时，声音的和谐共鸣给人带来的亲密感。
- 白蘋满眼长安梦 - “白蘋”是一种水草植物，“长安梦”可能指对故乡的思念或梦境中的长安。这句话表达了诗人心中充满了对故乡或梦想中城市的思念。
- 三月杨花覆锦茵 - “三月”指春季，“杨花”即柳絮，“锦茵”可能指美丽的地毯或覆盖物。这句话描绘了春天里，柳絮如锦般绚烂的场景。
译文：
扫除了冬日的残冰，雪花再次飘落。
唤回那些先前的雪花，它们与新的雪花争艳。
我试图抑制饮酒的欲望，却难以达到圣人般的纯净。
我的诗情如同神助，让我在诗歌中找到灵感。
清晨时分，我感受到自然的活力和自由。
夜晚的宁静中，声音和谐共鸣，带来亲密感。
眼前全是故乡或梦想中的城市景象，心中充满了思念。
三月的春天，柳絮如锦绣般铺展，覆盖着大地。
赏析：
这首诗是典型的文人咏雪之作，韩翃以其独特的视角和细腻的情感捕捉了雪景的美态。通过对雪的描述，诗人不仅展现了自然界的美丽，也表达了自己内心的世界与情感。诗中既有对自然现象的赞美，也有对生活态度的思考。整首诗语言优美，意境深远，是一首充满哲理和审美情趣的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。