送行第一要君诗，一路看诗慰所思。
可吏可儒仍可将，吾兄吾友亦吾师。
暂移马舫仿亭榭，小簇螺盘话别离。
指点方壶门外柳，归来须及欲黄时。
这首诗是诗人丁教授送行至直州时所作，共两首。第一首强调了送行的要旨和对丁教授的敬意；第二首则表达了自己与朋友、师生之间的深厚情谊，以及对离别时的美好祝愿。
诗句解释：
- “送行第一要君诗，一路看诗慰所思。” —— 强调送行的目的是为了欣赏丁教授的作品，以此来安慰他在路上的思念。
- “可吏可儒仍可将，吾兄吾友亦吾师。” —— 表明无论是官员还是儒生，都可以成为他的弟子和朋友，而丁教授就是我的兄长和朋友，也是我的老师。
- “暂移马舫仿亭榭，小簇螺盘话别离。” —— 描述自己暂时改变马船的位置，仿照亭子的样子来休息，并和小朋友们聚在一起聊天，聊起了离别的话题。
- “指点方壶门外柳，归来须及欲黄时。” —— 指点着窗外的柳树，期待着归来时看到它已经变黄。这里暗指春天即将到来，希望友人早日归来。
译文：
在直州的路上，我欣赏丁教授的诗歌以慰藉自己的思念。
可以担任文官也可以做书生，你既是我的兄长又是我的朋友也是我的老师。
我们临时改变位置，模仿亭子的样子休息，聚在小船周围聊天告别。
让我们指点窗外的柳树，盼望着回来时能看到柳叶变黄。
赏析：
这首诗是一首充满情感和深情的送行诗。诗人通过赞美丁教授的诗歌才华和人格魅力，表达了对丁教授深深的敬意和感激。同时，诗人也通过描绘自己在船上休息、聊天的场景，展现了与友人之间深厚的情谊。最后两句更是寄托了诗人对离别时刻的期盼和不舍。整首诗语言简洁明了，意境深远，充满了诗意和哲理。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。