寿杯同举寿闱中，此乐人人羡此翁。
满目芝兰如谢傅，齐眉宾主似梁鸿。
万枝灯过游尘息，三荚蓂飞淑气通。
正是春来好时节，柳梢微绿小桃红。
【诗句释义】
内子生朝：妻子生日。内子，对妻子的称呼。生朝，指生日。
寿杯同举寿闱中：在宴会上共同为寿星举杯祝福。寿杯，为祝贺寿星所举之酒具。寿闱，即寿堂。
此乐人人羡此翁：这种快乐人人都羡慕这位老人。此乐，指为寿星贺喜的快乐。
满目芝兰如谢傅：眼前到处都是像谢安那样的芝兰。芝兰，指高洁之人。谢傅，指东晋名士谢安，字安石，有“竹林七贤”之称。
齐眉宾主似梁鸿：如同梁鸿与孟光那样相敬相爱的男女宾客。齐眉，形容夫妻和睦。梁鸿，东汉人，因妻孟光貌美而隐居不仕。
万枝灯过游尘息：无数灯火闪烁，使得宴席上的热闹喧嚣消失无踪。万枝灯，指繁盛灯火。
三荚蓂飞淑气通：如同豆荚开花般，吉祥美好的气息弥漫开来。三荚蓂，指新历三月初一出现的三颗豆荚形状的星星。淑气，指吉祥美好的气息。
正是春来好时节，柳梢微绿小桃红：正是春天来临的好时光，柳梢开始泛出绿色，桃花也渐次开放成红色。
【译文】
妻子生日时，我们一同为她在宴会上举杯祝福。这快乐是大家所羡慕的，因为能为长寿的人庆祝生日是多么荣幸的事情啊。宴席上到处都是像谢安那样的高洁之人，夫妻恩爱和谐，就像梁鸿与孟光一样。无数的灯火闪烁，使得宴席上的热闹喧嚣消失无踪。就像豆荚一样，新的一天开始了，吉祥美好的气息弥漫开来。这正是春天来临的好时光。柳树梢头开始泛起嫩绿，桃花也渐次开放成红色。
【赏析】
这首词是一首祝寿词。全词通过对寿星的祝愿和描绘宴会气氛、人物交往等情景，表达了作者对寿星的敬意和祝福之情以及对生活的热爱和乐观态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。