一榻翛然著醉侬，沉沉清夜大槐宫。
梦回作恶酒气重，枕上不眠归兴浓。
点滴落阶添闷雨，清哀绕壁诉寒虫。
计行良未成端绪，何处高楼撞晓钟。

诗词原文：

油口夜饮醉卧一室及觉三鼓矣秋夜新冷雨湿虫鸣展转不能成寐于是浩然有归志
一榻翛然著醉侬，沉沉清夜大槐宫。
梦回作恶酒气重，枕上不眠归兴浓。
点滴落阶添闷雨，清哀绕壁诉寒虫。
计行良未成端绪，何处高楼撞晓钟。

译文：

在夜晚饮酒至醉后，我在一室之中醒来。到了凌晨三点钟时，秋夜的气温已经变得很冷，雨水湿润了虫子们的鸣叫，我辗转反侧，无法入睡。这时，我心中升起了一种回家的愿望。
我独自躺在榻上，任由酒气弥漫。深夜里，我仿佛回到了那片高大的槐树下。
半夜里，我突然做了一个噩梦，酒气太重，使我难以忍受。醒来后，心中充满了对家的渴望和归乡的愿望。
屋外滴答的雨水声，似乎在诉说着什么。我感到有些闷闷不乐，仿佛被这寒冷的雨水包围着。
我知道，要想实现我的回家之梦，还需要更多的努力。然而，我现在还不知道该如何着手。
在这寂静的清晨，我只能听到楼上传来的撞击晨钟的声音，那声音似乎在告诉我，时间已经不早了。

注释：

  • 油口夜饮：形容饮酒过量。
  • 一室及觉三鼓矣：指从晚上开始一直醒到凌晨三点。
  • 秋夜新冷：描述秋天的夜晚特别寒冷。
  • 雨湿虫鸣：雨水滴落在台阶上，发出声响，如同雨声伴随着虫鸣。
  • 计行良未成端绪：计划中的旅行还没有完成。
  • 何处高楼：询问自己身在何处。
  • 撞晓钟：在清晨时分听到寺庙里的钟声。

赏析：

这首诗描绘了一个人在秋夜醉酒后的梦境，以及对家乡的强烈思念和归乡的渴望。通过细腻的描写和丰富的意象，展现了诗人内心的孤独与无奈。诗中的“油口夜饮醉卧一室”形象地表达了诗人的放纵和自我放逐，而“秋风秋雨愁煞人”则揭示了其内心的忧伤与凄凉。结尾的提问“何处高楼撞晓钟”更显得诗人对未来的迷茫和无助。整体来说，这是一首富有情感深度和艺术美感的诗歌。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。