南海行几遍,东潮欠一来。
若无韩子庙,只有越王台。
文字天垂日,兴亡草上埃。
聊吹鳄溪水,洒起六丁雷。

诗句释义:

  1. 谒昌黎伯庙: 谒,拜访;昌黎伯,指唐朝著名的文学家韩愈;伯庙,即韩愈的祠堂。

  2. 南海行几遍: 南海,指中国南方的海域。此行,指作者多次到访南海地区。

  3. 东潮欠一来: 东潮,指中国南方沿海地区;欠一来,形容距离较远,未能如愿前来参拜。

  4. 若无韩子庙: 韩子,指韩愈;庙,指祠堂。如果没有韩愈的祠堂,则意味着没有机会拜谒。

  5. 只有越王台: 越王,指越王勾践;台,这里指越王勾践曾经居住和战斗的地方,即今天的越王城遗址。

  6. 文字天垂日: 文字,这里指的是古代的文字;天垂日,形容文字的重要性如同天上的太阳一样重要。

  7. 兴亡草上埃: 兴亡,指国家的兴盛和衰亡;草上埃,形容历史的变迁如尘埃般微小。

  8. 聊吹鳄溪水: 鳄溪,一个地名,位于今天的广东省;吹,比喻吹拂;鳄溪水,形容用吹拂的方法让水流更顺畅。

  9. 洒起六丁雷: 六丁,传说中负责掌管雷电的神;雷,指雷声。这里用“洒起六丁雷”来形容用吹风的方法使雷声更加响亮。

    译文:

    我多次游览南海地区,但总是未能如愿前往拜访韩愈的祠堂。如果韩愈的祠堂不存在,那我将无法亲眼目睹他的伟大成就。只有越王勾践的台,作为历史的痕迹留存至今。
    古代的文字如同上天赐予的太阳,其重要性不言而喻;历史的兴衰犹如草木上的尘埃,转瞬即逝。我用吹拂的方式让鳄溪的水更加清澈,希望这声音能像神力一般,使雷声响彻云霄。

    赏析:

    这首诗通过对南海地区、韩愈祠堂、越王台等地的描绘,展现了对历史和文化的重视与敬畏。同时,通过“若非”、“唯有”、“吹拂”等词语的使用,表达了诗人对历史的感慨以及对自然现象的观察和思考。整首诗语言简练而富有哲理,给人以深刻的启示。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。