两脚遍云水,群书久网丝。
却因三日痛,理得数编诗。
不借双高挂,毋追一任欹。
老来非爱病,不病亦何为。
【译文】
双脚遍游山水,群书久如蛛网。
脚痛得难受,坐下来读读江西诗。
不借双高挂,毋追一任欹。
老来不是爱病,不病亦何为。
【赏析】
这是一首闲适的咏物诗。作者以脚为题,抒发了对闲适生活的羡慕。首句写脚的不适,“足痛”,“块”,坐读江西诗,表现了诗人闲适的心态。次句用比喻手法,写自己的学问和经历像蜘蛛网上结满丝线那样复杂而繁密,突出了“足痛”之苦。三、四两句是说,由于脚痛,只好坐下来读江西诗,没有功夫再去理家事。五、六两句则是说,读书可以忘记痛苦,不必去管其他闲事,更不要过分地强求自己。七、八两句是说,老来并不是因为爱病,所以不去理会脚疼,如果真有病的话,那又何必要强忍呢?
全诗语言朴实自然,情调轻松愉快,反映了作者安闲自适的心情。