随分哦诗足散愁,老怀何用更冥搜。
聿来胥宇蚁移穴,无以为家燕入秋。
盖世功名吹剑首,平生忧患淅矛头。
从今归去便归去,未到无颜见白鸥。
这首诗表达了诗人对人生、名利的淡然态度和对归隐生活的向往。
逐句释义:
- 随分哦诗足散愁 - 随便吟诵诗歌足以消散忧愁。
- 老怀何用更冥搜 - 对于年迈之躯,又何必再深究探寻呢?
- 聿来胥宇蚁移穴 - 时间一到,蚂蚁搬家,一切都将改变。
- 无以为家燕入秋 - 没有地方可以栖息,如同燕子进入秋天一般。
- 盖世功名吹剑首 - 世人追求的功名,犹如剑锋上的风声。
- 平生忧患淅矛头 - 一生的忧虑和困扰都像锋利的矛尖一样。
- 从今归去便归去 - 从此回去就回去吧。
- 未到无颜见白鸥 - 如果没有到达,就没有脸面见到白鸥了。
译文:
随意吟诵诗歌足以消散内心的忧愁,年老的身体何必还要深究探究呢?时间到了,像蚂蚁搬家一样,一切都将改变。没有可以作为归宿的地方,如同燕子进入秋天,无所适居。世人追求的功名,犹如剑锋上的风声。一生的忧虑和困扰都像锋利的矛尖一样。从此回去就回去吧。如果没有到达,就没有脸面见到白鸥了。
赏析:
这首诗体现了诗人超脱世俗、淡泊名利的情怀。他通过描绘自然界的小细节(如蚂蚁搬家、燕子入秋)来象征世事无常、人的生命短暂,同时也表达了一种随遇而安的生活态度。诗中的“盖世功名”“平生忧患”等词句展现了诗人对名利的追求和内心的挣扎,但最终他选择了一种超然物外的生活态度,即“从今归去便归去”,不再为名利所累。整首诗语言简练,意境深远,给人以深深的启示。