帝念潜龙雪邸臣,宠光玉树照青春。
家藏履舄星辰旧,天借旗常日月新。
从此云霄君稳步,向来鹓鹭我曾邻。
曲台簿正多廊庙,西府璇枢是一人。
【解析】
本诗是一首七律,首联“帝念潜龙雪邸臣,宠光玉树照青春”,诗人借代手法将丁牧仲比作潜藏在雪中的龙,暗指他才华横溢,深藏不露。颔联“家藏履舄星辰旧,天借旗常日月新”则进一步描写了丁牧仲的才高八斗、学富五车,同时也表达了诗人对其入朝任奉常寺簿官的期待与祝福。颈联“从此云霄君稳步,向来鹓鹭我曾邻”描绘了丁牧仲即将踏上仕途,开始施展才华的场景。尾联“曲台簿正多廊庙,西府璇枢是一人”则是对丁牧仲入朝后的寄语和期望。整首诗语言优美,意境深远。
【答案】
译文:
皇帝想到潜藏在京城雪中的人,他是我深居简出时的朋友;你的才华犹如天上的玉树照耀着我的青春岁月。
你曾经在京城的大街上走过,你的足迹如同天上星辰一样璀璨;上天给你恩赐的是像北斗一样的旗帜,让你的前途如日月般灿烂。
从此你可以乘风破浪,展翅高飞;我曾经和你同处一室,共同为国效力。
你将在曲台担任重要职务,掌管国家重要的事务;你在西府辅佐皇帝决策,成为朝廷的重要人物。
赏析:《送丁牧仲新除奉常寺簿入朝》这首诗是唐代诗人张籍创作的送别诗。全诗四联,每联都写到了友人,而且都是赞美友人,但各具特色,有褒扬也有批评。第一联赞美其才华出众,有如潜龙未显;第二联赞美其学识渊博,有如星辰璀璨;第三联赞美其前途似锦,有如日月经天;第四联希望其能够为国家尽职尽责,成为朝廷栋梁。