初闻一犬两犬声,次第远近鸡都鸣。
今夕明朝何日了,南村北巷几人行。
忽思春雨宿茅店,最苦仆夫催去程。
是时懒起惜残睡,如今不眠愁独醒。
这首诗是唐代诗人杜甫的作品,描绘了他在夜间听到鸡鸣犬吠,以及春雨中宿茅店的情景,表达了他对人生无常的感慨。
译文如下:
初闻一犬二犬声,次第远近鸡都鸣。
今夕明朝何日了,南村北巷几人行。
忽思春雨宿茅店,最苦仆夫催去程。
是时懒起惜残睡,如今不眠愁独醒。
注释:
- 初闻一犬两犬声:刚开始听到的是两只狗的叫声。
- 次第远近鸡都鸣:接着听到的是远处和近处的鸡鸣声。
- 今夕明朝何日了:今晚到明天,不知道什么时候才能结束。
- 南村北巷几人行:南村和北巷都有人行走。
- 忽思春雨宿茅店:突然想起春天下雨时在茅草店过夜的情景。
- 最苦仆夫催去程:最痛苦的是仆人催促我去赶路。
- 是时懒起惜残睡:那时候我懒得起床,珍惜剩下的睡眠。
- 如今不眠愁独醒:现在不睡觉却感到孤独。
赏析:
这首诗通过描写杜甫在夜晚听到鸡鸣犬吠,以及春雨中宿茅店的情景,反映了他对于人生无常的感慨。诗中的“今夕明朝何日了”一句,表达了对时间流逝的无奈和对人生的迷茫。而“最苦仆夫催去程”则揭示了生活的艰辛和社会的压力。整首诗充满了深刻的哲理,引人深思。