鹰爪新茶蟹眼汤，松风鸣雪兔毫霜。
细参六一泉中味，故有涪翁句子香。
日铸建溪当退舍，落霞秋水梦还乡。
何时归上滕王阁，自看风炉自煮尝。
杨万里的《以六一泉煮双井茶》中诗句“鹰爪新茶蟹眼汤，松风鸣雪兔毫霜”描绘了一幅生动的画面，表达了诗人对茶与自然美景的热爱。下面是诗句及译文：
诗句原文：
鹰爪新茶蟹眼汤，松风鸣雪兔毫霜。
细参六一泉中味，故有涪翁句子香。
日铸建溪当退舍，落霞秋水梦还乡。
何时归上滕王阁，自看风炉自煮尝。诗句翻译：
- 鹰爪新茶蟹眼汤：描述的是新采摘的茶叶如同鹰爪般细嫩，色泽如蟹眼一般明亮，散发出沁人心脾的香气。
- 松风鸣雪兔毫霜：形象地描绘了泉水沸腾的声音，仿佛松林中的风声在耳边呼啸，又似雪花飘落在玉碗上，增添了一份清冷之感。
- 细参六一泉中味：诗人细心品味着源自六一泉（今浙江省杭州市六一公园）的水，感受其中独特的风味。
- 故有涪翁句子香：暗示这首诗的风格受到宋代著名诗人黄庭坚的影响，具有黄庭坚诗歌的韵味和风格。
- 日铸建溪当退舍：提到使用日铸建溪茶来冲泡，可能是为了突出其品质或与特定的制作工艺相关。
- 落霞秋水梦还乡：描绘了一幅美丽的秋日景象，落霞映照在水面上，如同梦境般美丽，让人不由自主地思念故乡。
- 何时归上滕王阁：表达了一种渴望归家的愿望，滕王阁作为一处著名的文化遗址，常常被用来寄托思乡之情。
- 自看风炉自煮尝：诗人亲自动手煮茶品尝，这种亲身体验更加凸显了他对茶文化的热爱和对生活细节的关注。
杨万里的这首诗不仅是对茶文化的赞美，也是对自然美景的描绘。通过对诗中意象的分析，可以更深入地理解诗人的情感世界和艺术追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。