天上麒麟地上行，掌中珠玉月中生。
澜翻六籍吞诸子，声动三公及九卿。
别有诗书真事业，不应童子是勋名。
长成来奏三千牍，桃李春风冠集英。
【译文】
天上飞腾的麒麟在地上行走，手中握有玉珠明月中生出来。
他翻遍了六经吸收各家思想，声音震动了三公九卿。
他还有诗书真才实学，不因是童子就认为他是功勋名望。
长大成人来奏三千牍文词，像春风一样吹拂着桃李树冠。
【注释】
1．“送刘童子”：指送别年轻的刘某。刘童子，即刘安。
2．“天上麒麟地上行”：传说麒麟出现，天下太平。这里以麒麟比喻刘安。
3．“掌中珠玉月中生”：比喻刘安年少有为，才华出众。
4．“澜翻六籍吞诸子”：比喻刘安博览群书，知识渊博。
5．“声动三公及九卿”：意思是说刘安的名声很大，连三公九卿这样的大官也听到了他的名声。
6．“别有诗书真事业”：意思是说刘安除了做学问之外，还做了一些真正的事。
7．“不应童子是勋名”：意思是说刘安不应该被看作只是做学问的人。
8．“长成来奏三千牍”：意思是说刘安长大后要向朝廷呈递很多文章。
9．“桃李春风冠集英”：意思是说刘安将来一定会成为一代英才。
【赏析】
此篇为送别诗。首联用天上麒麟在地上行走，手中握有玉珠明月中生的典故，暗寓刘安之才高，少年得志之意。颔联写他在学识方面广博精深，声名远扬，令人瞩目。颈联赞扬其不仅在学术上有所建树，更在治国安邦方面有着杰出的贡献。尾联则表达了对他日后必将成为一代英才的美好祝愿。全诗既表现了对刘安的赞美之情，又寄寓了对其前途的良好期许，语言优美、意境深远。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。