天将天堑护吴天,不数殽函百二关。
万里银河泻琼海,一双玉塔表金山。
旌旗隔岸淮南近,鼓角吹霜塞北闲。
多谢江神风色好,沧波千顷片时间。
过杨子江二首(其二)
天将天堑护吴天,不数殽函百二关。
万里银河泻琼海,一双玉塔表金山。
旌旗隔岸淮南近,鼓角吹霜塞北闲。
多谢江神风色好,沧波千顷片时间。
译文:
天将天堑保护着吴国,不数崤函百二关。
万里银河倾泻于琼海,双玉塔映照着金山。
旌旗在江对岸,淮南地区近在咫尺,鼓角响彻寒风中,塞北边疆一片宁静。
多亏了江神,风色如此宜人,沧茫的波浪,顷刻间便已荡平。
注释:
- 杨子江:古称扬子江,位于今江苏省扬州市一带。
- 天堑:指自然界的天然屏障,如长江、黄河等。
- 殽函百二关:指函谷关,为古代秦国通往西方的重要关隘,位于今河南省灵宝县西。
- 万里银河泻琼海:形容江河之水滔滔不绝,宛如银河倾泻。
- 一双玉塔:指金山寺的玉佛塔。
- 旌旗:指军队或诸侯国的旗帜。
- 淮南近:指淮南地区靠近江边。
- 鼓角吹霜:形容鼓声与号角声响亮激越,如同秋风扫落叶一般。
- 塞北闲:指北方边疆地区相对和平无事。
赏析:
这首诗是一首咏怀诗,诗人通过描绘扬子江的壮丽景色和自然风光,表达了自己对家乡的思念之情和对大自然的赞美之情。全诗语言优美,意象生动,充满了浓厚的诗情画意。