莫笑孤村小市头,花边人出浦边游。
绿杨拂水双浮鸭,碧草粘天一落鸥。
懒困风光酣午睡,阴沉天气嫁春愁。
阿谁道是清明节,我对清明唤作秋。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解与赏析。作答时,先指出诗中表现的节候特点,再指明诗中所写景物的特点,最后结合诗句内容分析作者的思想情感。
“清明日午憩黄池镇”“清明节”是全诗的点睛之笔,也是诗人感情的爆发点。
首句中的“小市”,指黄池镇,一个偏僻的小地方,而诗人却说它不孤,有“花边人出”的热闹景象,足见诗人对“小市”并非轻视,而是怀着一种亲切感。“莫笑”二字也表明诗人对这“小市”并不轻视,而是充满喜爱之情。
颔联描写了黄池镇清明时节的景色。“绿杨拂水双浮鸭,碧草粘天一落鸥。”在绿树丛生的岸边,水面上漂浮着一对鸭子,天空中飘荡着一对野鸭。绿柳如烟,春草萋萋,江水碧波荡漾,游人欢歌曼舞,好一幅江南春景图。诗人用“双”、“一”两个数量词,把景物写得更具体、生动,也表达了诗人喜悦的心情。颈联“懒困风光酣午睡,阴沉天气嫁春愁。”“慵困”、“昏沉”等词语写出了诗人因春天的来临而感到慵懒和困倦,而“阴沉”的天气则又让诗人产生了一些“嫁愁”之感;这里的“嫁”字既形象地表现出春日阴霾的氛围,又含蓄地表达了作者内心的忧愁之情。尾联“阿谁道是清明节,我对清明唤作秋。”诗人说别人都以为这个节日是春天里的节气,而我却觉得这个日子应该是秋天里的节气。这里,诗人运用了反问修辞手法,表达他对清明这一传统节气的特别看法。
全诗语言优美,意境清新,富有生活气息。诗人通过自己的所见所闻抒发了对自然的喜爱及对春天的向往之情。
【答案】
示例:
清明日午憩黄池镇
莫笑孤村小市头,花边人出浦边游。
绿杨拂水双浮鸭,碧草粘天一落鸥。
懒困风光酣午睡,阴沉天气嫁春愁。
阿谁道是清明节,我对清明唤作秋。
译文:
清明这一天午时,我来到黄池镇休息。不要笑话这个偏僻的小地方,这里的人从浦边出来游玩。
绿柳轻抚着江水漂着两只鸭子,蓝天白云间飘着一群大白鹅。
懒得动弹,我靠在窗前享受午后的暖阳,心情舒畅得连梦话都说不出来。
阴沉天气让我想起了逝去的亲人,心中不禁涌起一股悲伤。
谁说清明节就是春分时节呢?我认为清明时节正是秋季。
赏析:
这首诗写的是清明时节黄池镇的景色。全诗语言优美,意境清新,富有生活气息。诗人透过自己的所见所闻抒发了对自然的喜爱及对春天的向往之情。