四海九州虞雍公,擎天一柱雪山峰。
厥孙俊逸诗无敌,下笔纵横剑有锋。
旧日门生今白发,故人书札照苍松。
掉头读得纱巾落,如对青云阮仲容。
这首诗的译文是:
四海九州虞雍公,擎天一柱雪山峰。
厥孙俊逸诗无敌,下笔纵横剑有锋。
旧日门生今白发,故人书札照苍松。
掉头读得纱巾落,如对青云阮仲容。
注释:
- 四海九州虞雍公:指虞雍公的功绩遍布四方。
- 擎天一柱雪山峰:形容虞雍公高大伟岸,像一座耸立在山间的擎天柱。
- 厥孙俊逸诗无敌:指他的子孙继承了他的才气,没有人能与之相比。
- 下笔纵横剑有锋:形容他写文章时挥洒自如,如同用剑一般锋利有力。
- 旧日门生今白发,故人书札照苍松:形容岁月流转,昔日的弟子如今都已经白发苍苍,而故人的书信仍然像苍松一样常青。
- 掉头读得纱巾落:形容读书时忘我投入,以至于头上的纱巾都落下了。
- 如对青云阮仲容:形容自己面对这样的才子,就像和阮仲容相对一样感到自愧不如。
赏析:
这首诗是一首咏史之作,通过对虞雍公的赞美,表达了作者对其卓越才能的敬仰之情。诗人通过对虞雍公的描绘,展现了其高大伟岸的形象,以及其子孙继承其才华的情景。同时,诗人也通过对自己与虞雍公对比的描写,展现了自己的谦逊和自愧的态度。整首诗语言简练,意境深远,既体现了诗人对历史人物的尊重,也表达了对文学艺术的热爱和追求。