诗吸三江卷五湖，雕琼为句字为珠。
前身谢守吟澄练，今代世南行秘书。
獬豸峨冠久尘醭，星辰听履即须臾。
夜来飞入东园去，梦里分明觉后虚。
谢淮东漕虞寿老宝文察院寄诗二首
【注释】：
- 三江:指长江、黄河、珠江三条河流。
- 五岭:指广东的五岭山。
- 澄练:清澈明亮，这里形容水质清纯。
- 世南:指王羲之，字世南，晋朝书法家。
- 獬豸(xiè zhì)：传说中的独角龙形神兽，用它做官印可以辟邪。
- 醭(wěi):同“虺”，毒蛇。
- 星辰听履:比喻做事认真，一丝不苟。
- 夜来飞入东园去：比喻诗人夜晚梦见虞寿老来访。
【译文】：
我喝着三江水卷五湖的水，诗句如雕琼作字如琢明珠，
前世谢太守吟澄练水今代人行秘书事。
久经尘烟的獬豸冠，一听到星宿履声即刻就要起，
夜里梦见你飞进东园去，在梦里分明觉得有点虚。
赏析：
这首诗是诗人写给虞寿老的，表达了对虞寿老深厚情谊。诗人首先以三江五湖为背景描绘了虞寿老的生活环境，又以”雕琼为句”“字为珠”赞美虞寿老的诗词创作。接着诗人回忆了前世的谢太守和今生的虞寿老，通过对比突出虞寿老的才华横溢。然后诗人描述了虞寿老的清廉形象，他久经沙场的獬豸冠和听到星宿履声就立刻起身的行为，都表现了他严谨的态度和勤奋的精神。最后两句写诗人夜梦虞寿老来访，表达了对虞寿老深深的思念之情。整首诗情感真挚，意境深远，是一首送别诗中的佳作。
谢淮东漕虞寿老宝文察院寄诗二首
【注释】：
- 吸:吸收。
- 漕:古代官职名，负责运输粮草等物资。
- 三江:泛指长江、黄河、珠江。
- 五岭:泛指南岭山脉，位于广东。
- 雕琼:形容文笔优美。
- 澄练:指水的清澈透明。
- 世南:指王羲之，字世南，晋朝书法家。
- 獬豸:传说中的一种神兽，用来镇邪恶。
- 醭:同“虺”，毒蛇。
- 听履:听到履声就立即行动。
- 夜来飞入东园去:比喻夜晚梦见虞寿老来访。
【译文】：
我喝着三江水卷五湖的水，诗句如雕琼作字如琢明珠，
前身谢太守吟澄练水今代人行秘书事。
久经尘烟的獬豸冠，一听到星宿履声即刻就要起，
夜里梦见你飞进东园去，在梦里分明觉得有点虚。
赏析：
这首诗是诗人写给虞寿老的，表达了对虞寿老深厚情谊。诗人首先以三江五湖为背景描绘了虞寿老的生活环境，又以”雕琼为句”“字为珠”赞美虞寿老的诗词创作。接着诗人回忆了前世的谢太守和今生的虞寿老，通过对比突出虞寿老的才华横溢。然后诗人描述了虞寿老的清廉形象，他久经沙场的獬豸冠和听到星宿履声就立刻起身的行为，都表现了他严谨的态度和勤奋的精神。最后两句写诗人夜梦虞寿老来访，表达了对虞寿老深深的思念之情。整首诗情感真挚，意境深远，是一首送别诗中的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。