猿臂生何晚,雕虫死较迟。
晚生妨底事,迟死独堪悲。
读汉书二首
杨万里
猿臂生何晚,雕虫死较迟。
晚生妨底事,迟死独堪悲。
【译文】
我的祖先像猿猴拥有双臂一样神奇,而我却在晚年才展露才华,真是悲哀。我年轻时的才能被埋没,而我在生命的最后阶段才得以施展。
【赏析】
这首诗表达了诗人对自身命运的感慨和对前辈英才的敬仰。诗人通过对比自己与先辈的成就,感叹自己的遗憾和无奈。同时,也反映出作者对自己一生的反思,以及对未来的期许。
注释:
- 猿臂生:比喻祖先具有非凡的能力或才华,如同猿猴一般拥有灵活的双臂。
- 雕虫死:指在艺术、文学等领域中逐渐衰落或消亡,如同雕刻的小虫一样最终消失。
- 晚生妨底事:指在年轻时未能展现自己的才能或才华,错失良机。
- 迟死独堪悲:指在生命的最后阶段才有机会展现自己的才华,但已为时过晚。
【赏析】
这首诗通过对“猿臂生”和“雕虫死”的描述,反映了作者对自己一生的感慨。他感叹自己在年轻的时候未能展现出自己的才华,而在生命的晚期才得以施展,这种感慨和无奈让人深感同情。同时,诗人也表达了对先辈才华的敬仰和对后辈的期望。