好风有意入金台,白酒无声落玉杯。
秋雨亦嫌秋热在,打荷飘竹为人来。
【解析】
本题考查诗歌的赏析。首先要注意诗中的关键字词,如“喜雨”“金台”“秋热”,然后根据这些关键字词展开分析。最后再进行简要的赏析即可。注意语言组织要规范。
此题中“好风有意入金台,白酒无声落玉杯”是全篇关键句,意思是说:好风吹进金台,而酒却无声地落到了玉杯中。这里“金台”代指高台,“玉杯”代指酒杯。“好风”和“无意”对照,“白酒”和“无声”对照。
【答案】
译文:好风吹进金台,而酒却无声地落到了玉杯中。
注释:“好风”“金台”、“白酒”“玉杯”都是代词,指代物;“有情”“无声”都是拟人手法。
赏析:这首诗写诗人在秋天的夜晚,高兴于下雨。因为秋天多雨天气凉爽,有利于农作物生长,而且雨后空气清新,心情舒畅。