上巳春阴政未开,寒窗愁坐冷于灰。
冻蝇触纸飞还落,仰面翻身起不来。
【注释】
寒:冷。
上巳:农历三月初三,古人于此日举行祓禊之礼,亦称“上巳节”。
政未开:政令未颁布。
灰:指炉中余炭。
冻蝇:冰封的苍蝇。
飞还落:指苍蝇被冻结后仍落在纸上。
翻身:指苍蝇在纸上爬行的动作。起不来:指苍蝇无法挣脱,爬不走了。
【赏析】
这首诗写的是作者在寒冷中读书的苦境。首句写春天阴天,寒风刺骨,读书时心情也不畅快。第二句进一步写室内环境之凄冷,连寒窗下的炉火也感到了寒意。第三句写自己坐在桌前读着书,忽然看见桌上有一只小苍蝇。第四句说这只苍蝇好像有意与我为难,它停在书上又飞走,飞到书上又落下。最后两句描写苍蝇在纸上来回挣扎,终于没有挣脱,翻了一个身就不能再动了。整首诗通过一个小细节来表现作者在恶劣环境中读书时的困苦和无奈。