长史衔杯太白醺,诙词笑杀古来人。
至今太白一船酒,不饮还将饮子云。
诗句翻译:
- 长史衔杯太白醺,诙词笑杀古来人。
- 至今太白一船酒,不饮还将饮子云。
注释:
- 长史衔杯:指长史(官职)喝酒的样子。
- 太白醺:李白醉酒的状态。
- 诙词笑杀古来人:诙谐的言辞让古人都笑了。
- 至今太白一船酒:直到今天,还有一艘船装满了李白的酒。
- 不饮还将饮子云:即使不喝也要喝子云(即子云子,指杨雄)的酒。
赏析:
这首诗是南宋文学家杨万里对朋友李元德郎中赠送家中美酒的感谢之作。诗人通过生动的描绘和巧妙的语言运用,表达了对好友慷慨赠酒的感激之情。首句“长史衔杯太白醺”,以李白醉酒的形象为引,展现了长史饮酒的场景,同时也暗指了李元德郎中的豪爽与慷慨。接下来,“诙词笑杀古来人”则进一步强调了其诙谐风趣的个性,使得这首诗充满了生活气息和人情味。最后一句“至今太白一船酒,不饮还将饮子云”,则将这份情谊延续到了诗歌的结尾,不仅表达了对好友的深深感激,也展示了诗人对友情的珍视和怀念。
这首诗以其丰富的情感和优美的意境,让人感受到了杨万里深厚的人文情怀和对友情的珍视。