金陵城中无纤鳞，一鱼往往重六钧。
脊梁专车尾梢云，肉如大武千秋筋。
小港阻风泊乌舫，舫前渔艇晨收网。
一双白锦跳银刀，玉质黑章大如掌。
洞庭枨子青欲黄，香肤作线醯作浆。
供侬朝吃复晚吃，秃尾槎头俱避席。
可怜秋浦好秋山，侬眼未饱即北还。
江神挈月作团扇，一夜挥风卷波面。
留侬看山仍看江，更荐鲜鱼庖玉霜。
江神好意那可忘，江神恶剧那可当。
【译文】
在舟中买双鳜鱼，一尾重六钧。脊梁专车尾梢云，肉如大武千秋筋。小港阻风泊乌舫，舫前渔艇晨收网。一双白锦跳银刀，玉质黑章大如掌。洞庭枨子青欲黄，香肤作线醯作浆。供侬朝吃复晚吃，秃尾槎头俱避席。可怜秋浦好秋山，侬眼未饱即北还。江神挈月作团扇，一夜挥风卷波面。留侬看山仍看江，更荐鲜鱼庖玉霜。江神好意那可忘，江神恶剧那可当。
【注释】
①金陵城：今江苏省南京市。②纤鳞：细丝鱼。③重六钧：重量为六斤。④脊梁：鱼的背部。⑤大武：指古代勇士。⑥香肤：指鱼肉香味。⑦朝吃复晚吃：指一天之中多次食用。⑧槎头：指船头部分。⑨团扇：圆形扇子。⑩玉霜：形容鱼肉洁白如玉。
【赏析】
这首诗写的是诗人从金陵乘船沿江南下，途中购买两尾鳜鱼的情景。诗中运用了丰富的比喻、拟人手法，将鳜鱼描绘得生动形象，表达了作者对鳜鱼的喜爱。全诗语言流畅优美，意境深远，富有哲理，值得细细品味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。