独依青桐听鼓声，参旗历落上三更。
凉风卷雨忽中断，明月背云还倒行。
赖有清吟消意马，岂无美酒破愁城。
是非人世何须较，方外吾师阮步兵。
【诗句解释】
独怀：我独自倚靠在青桐树下，聆听那鼓声。
参旗：古代的一种旌旗，此处指代军队。
历落：形容时间流逝。
明月背云还倒行：形容月色在云层中穿行，犹如行走。
意马：比喻心中所想。
破愁城：打破忧愁。
方外吾师阮步兵：阮步兵是晋朝阮籍的字，阮籍被世人称为“竹林七贤”之一，以放旷不羁著称。
【译文】
独自倚靠在青桐树下倾听鼓声，时间已经流逝到三更时分。
忽然一阵凉风卷起雨水，打断了我的思绪。
明亮的月亮穿过云层，仿佛在云层中穿梭。
幸好有清幽的吟诵消解心中的烦闷，岂没有美酒能化解心头的忧愁？
世俗之事何必太过计较，与世隔绝的我师如阮籍一样洒脱自在。
【赏析】
这首诗是一首写景抒情诗，通过描绘夜晚的景色和自己的心境，抒发了诗人对世俗的不满和对自然的热爱之情。
首两句“独依青桐听鼓声，参旗历落上三更”描绘了诗人孤独地站在青桐树下聆听鼓声的情景。这里，“参旗”指的是军中的旗帜，而“历落”则形容鼓声在夜幕中的回响。这种场景让人联想到古代战争的紧张气氛和士兵们的辛劳。
第三句“凉风卷雨忽中断，明月背云还倒行”进一步描绘了夜晚的景象。这里的“背云”，形象地描述了月亮在云层中穿行的状态；“倒行”则给人一种奇特的感觉，仿佛月亮在向天空逆行。这种景象让人感受到大自然的神奇和美丽。
接下来的四句“赖有清吟消意马，岂无美酒破愁城”则是诗人表达自己内心的感受。这里的“意马”指的是心中的烦闷，而“破愁城”则是用酒杯化解忧愁。诗人通过清吟和美酒来抒发自己的心情，表达了一种超脱世俗、追求自然的心态。
最后两句“是非人世何须较，方外吾师阮步兵”则是诗人对世俗的评价和自己的态度。他认为世间的是非纷争没有必要过于计较，而应该效仿阮步兵那样洒脱自在的生活。这里的“方外吾师”意味着他把自己比作阮步兵那样的隐逸之士，表达了他对世俗生活的不满和对自然生活的向往。
整首诗通过描绘夜晚的自然景象和诗人的内心感受，展现了诗人对自然的喜爱和追求自由生活的愿望。同时，诗人也在诗歌中表达了对世俗纷争的不屑和对超脱尘世的追求。这种情感和态度对于现代人来说也是一种很好的借鉴和启示。